机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽10民终373号

公民的生命健康权依法应予保护。刘志刚驾驶机动车将王同海撞伤，经交警认定，刘志刚负事故的全部责任。因事故车辆在平安保险公司投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险期限内，故应由平安保险公司首先在交强险和商业三者险限额内承担赔偿责任，超出保险限额部分由刘志刚承担。本案争议的主要焦点是王同海的误工费和护理费计算标准问题。关于误工费标准，王同海系退休人员，其称从事养猪业，在发生此次交通事故住院和休息期间雇佣他人为其养猪，每月工资4,500元。王同海提供了养猪场照片3张、防疫站的防疫材料及劳务合同，根据其提供的证据，可以认定王同海从事养猪业的事实。关于雇佣人员养猪的劳务合同，虽无法确定真伪，但月工资4,500元符合当前的用工市场行情，并不过高，故予以支持。关于护理费标准，王同海先后共住院64天，大多是一级护理，王同海称由其儿子王辉和儿媳刘君护理，其中王辉护理64天。王同海称王辉是新华保险公司外勤经理，月平均工资25,000元；又是鞍钢矿业集团弓长岭铁运公司司机，月工资为5,000元，其平均工资标准为每月30,000元，要求被告按每天1,000元标准给付护理费。因王同海未提供铁运公司出具的王辉误工

公民的生命健康权依法应予保护。刘志刚驾驶机动车将王同海撞伤，经交警认定，刘志刚负事故的全部责任。因事故车辆在平安保险公司投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险期限内，故应由平安保险公司首先在交强险和商业三者险限额内承担赔偿责任，超出保险限额部分由刘志刚承担。本案争议的主要焦点是王同海的误工费和护理费计算标准问题。关于误工费标准，王同海系退休人员，其称从事养猪业，在发生此次交通事故住院和休息期间雇佣他人为其养猪，每月工资4,500元。王同海提供了养猪场照片3张、防疫站的防疫材料及劳务合同，根据其提供的证据，可以认定王同海从事养猪业的事实。关于雇佣人员养猪的劳务合同，虽无法确定真伪，但月工资4,

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽10民终373号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司，住所地辽阳市白塔区民主路1段**。负责人：廖志寰，公司总经理。委托诉讼代理人：张显，辽宁诚信泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王同海，男，1951年2月15日出生，汉族，退休工人，住辽阳市弓长岭区。委托诉讼代理人：盖军鹏，辽宁敦正律师事务所律师。被上诉人（原……