合同纠纷 (2016)闽01民终2342号
裁判要旨
2014年9月27日翁惠珠与叶友义签订的《终止合作协议》系翁惠珠与叶友义就以万农兴公司名义共同投资入股泰宁百蕈生物工程有限公司一事双方权利义务的处分,未违反法律法规强制性规定,在翁惠珠与叶友义之间具有法律约束力。审理中,翁惠珠以补充证据为由,撤回要求撤销《终止合作协议》的诉讼请求,一审法院予以准许。关于本案本诉。2014年9月27日翁惠珠与叶友义签订的《终止合作协议》共同确认双方终止投资入股合作,由翁惠珠向叶友义退还支付所有投资入股款及相关款项。经双方共同确认,乙方的投资入股款及相关款项共计为人民币770万元整,至本协议签订之日,甲方已向乙方退还人民币640万元整,余款人民币130万元整。叶友义自认,在签订协议后,叶友义出售翁惠珠、金章所有的位于福州市仓山区建新镇房产,收取101万元抵债,至今尚欠余款29万元。金章作为翁惠珠的丈夫,协助翁惠珠协调叶友义与翁惠珠终止合作事宜,并向叶友义出具《欠条》确认尚欠叶友义壹佰叁拾万元,应视为其同意作为共同债务人向叶友义偿还130万元欠款。叶友义诉请要求金章、翁惠珠偿还其投资入股款余款29万元,有事实和法律依据,应予支持。关于利息问题,2014年9月
摘要
2014年9月27日翁惠珠与叶友义签订的《终止合作协议》系翁惠珠与叶友义就以万农兴公司名义共同投资入股泰宁百蕈生物工程有限公司一事双方权利义务的处分,未违反法律法规强制性规定,在翁惠珠与叶友义之间具有法律约束力。审理中,翁惠珠以补充证据为由,撤回要求撤销《终止合作协议》的诉讼请求,一审法院予以准许。关于本案本诉。2014年9月27日翁惠珠与叶友义签订的《终止合作协议》共同确认双方终止投资入股合作,由翁惠珠向叶友义退还支付所有投资入股款及相关款项。经双方共同确认,乙方的投资入股款及相关款项共计为人民币770万元整,至本协议签订之日,甲方已向乙方退还人民币640万元整,余款人民币130万元整。叶友
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽01民终2342号上诉人(原审被告):金章,男,1961年10月3日出生,汉族,住福建省闽侯县。委托诉讼代理人:朱为平,福建八闽律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):叶友义,男,1975年2月9日出生,汉族,住福建省闽侯县。委托诉讼代理人:郑庆寨、王茂盛,福建佐佑律师事务所律师。原审被告(反诉原告):翁惠珠,女,1970年9月18日……