机动车交通事故责任纠纷 （2015）保民二终字第992号

上诉人郝统浩主张受刘淑霞雇佣从事餐具的装卸工作，但其并未提供相关的证据佐证，且刘淑霞对此并不认可，本院不予采信。上诉人受雇于刘建川并从事送餐具工作，刘建川做为雇主，其对雇员及车辆有疏于管理的过错责任，其应当承担赔偿责任。本案发生时被告郝统浩已满十六周岁，且独立在外打工，故应视为完全民事行为能力人，上诉人在雇主刘建川并不在场的情况下，其明知自己没有驾驶资格而开车上道，造成被上诉人王中胜受伤的交通事故，且经公安交通警察大队责任认定其负事故的全部责任，因此，对此事故的发生，上诉人郝统浩存在重大过失。一审法院判决其应与雇主刘建川承担连带赔偿责任并无不妥。上诉人主张被上诉人刘建川、刘淑霞连带赔偿王中胜残疾赔偿金、鉴定费99846.57元的理据不足，本院不予支持。综上，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。调解未果。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2296元，由上诉人郝统浩负担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘克伟审　判　员　　宋庆田代理审判员　　全旭春二〇一五年九月六日书　记　员　　董　丽

上诉人郝统浩主张受刘淑霞雇佣从事餐具的装卸工作，但其并未提供相关的证据佐证，且刘淑霞对此并不认可，本院不予采信。上诉人受雇于刘建川并从事送餐具工作，刘建川做为雇主，其对雇员及车辆有疏于管理的过错责任，其应当承担赔偿责任。本案发生时被告郝统浩已满十六周岁，且独立在外打工，故应视为完全民事行为能力人，上诉人在雇主刘建川并不在场的情况下，其明知自己没有驾驶资格而开车上道，造成被上诉人王中胜受伤的交通事故，且经公安交通警察大队责任认定其负事故的全部责任，因此，对此事故的发生，上诉人郝统浩存在重大过失。一审法院判决其应与雇主刘建川承担连带赔偿责任并无不妥。上诉人主张被上诉人刘建川、刘淑霞连带赔偿王中胜残

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民二终字第992号上诉人（原审被告）郝统浩，农民。法定代理人杨金娥，农民。委托代理人ＸＸ功。委托代理人刘洪章，河北元恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王中胜，职工。委托代理人宁明军，北京市元甲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘建川，农民。委托代理人张磊，定兴县城区志成法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）刘淑霞，农民。委托代理人吕……