法定继承纠纷 (2017)皖08民终1201号

案号
(2017)皖08民终1201号
法院
安徽省安庆市中级人民法院
案由
法定继承纠纷
年份
2017
地域
安徽省安庆市
裁判日期
2017-09-01

裁判要旨

肇事司机陈林对死者盛俊佩的341914.77元赔偿款(含刑事谅解金及民事调解书中保险公司赔偿部分),虽列出了赔偿项目,但每项均未明确数额。由于死亡赔偿金是受害人因人身伤害死亡,家庭可以预期的其未来生存年限中丧失的收入,该收入用于家庭共同支出或者家庭积累,死亡赔偿金的损失应为死者最直接损失,故341914.77元的赔偿金除去医疗费22722.83元、丧葬费用开支23903元、被抚养人生活费(程某)按标准计算为50546.33元(7981元/年×18年÷3人)、精神损害抚慰金60000元(盛俊佩在事故中负同等责任)。余下计184742.61元;另有盛俊佩死亡后获得的补助3300元,共计188042.61元。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第二款所称“赔偿权利人”,是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人、依法由受害人承担扶养义务的被扶养人以及死亡受害人的近亲属,故该笔188042.61元既不应作为遗产按继承法进行分割,也不应按夫妻共同财产进行分割,而应该作为死者近亲属的原始权利进行分配。在分配赔偿金时应综合考量与死者共同生活的紧密程度、

摘要

肇事司机陈林对死者盛俊佩的341914.77元赔偿款(含刑事谅解金及民事调解书中保险公司赔偿部分),虽列出了赔偿项目,但每项均未明确数额。由于死亡赔偿金是受害人因人身伤害死亡,家庭可以预期的其未来生存年限中丧失的收入,该收入用于家庭共同支出或者家庭积累,死亡赔偿金的损失应为死者最直接损失,故341914.77元的赔偿金除去医疗费22722.83元、丧葬费用开支23903元、被抚养人生活费(程某)按标准计算为50546.33元(7981元/年×18年÷3人)、精神损害抚慰金60000元(盛俊佩在事故中负同等责任)。余下计184742.61元;另有盛俊佩死亡后获得的补助3300元,共计188042

正文(节选)

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖08民终1201号上诉人(原审原告):马某,男,1972年12月6日生,汉族,安庆市第一建筑工程有限公司下岗职工,住安徽省安庆市大观区。委托诉讼代理人:尹兖,安徽迪豪律师事务所律师。被上诉人(原审被告):程某,女,1952年10月9日生,汉族,农民,住安徽省安庆市望江县。被上诉人(原审被告):盛某1,男,1976年8月3日生,汉族,个体工商户……