机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪02民终7887号

本案中，公安机关认定沙根义负事故全部责任，马某无责任。安信保险公司承保了肇事车辆的交强险及农机具综合保险，事故发生在保险有效期间。在交强险限额内，保险公司对第三人的责任是一种法定责任，只要不是受害人的故意行为，保险公司应先行负责赔偿，若沙根义存在未取得驾驶资格的过错情形，法律赋予保险公司追偿的权利。至于农机具综合保险条款中“驾驶与驾驶证载明的准驾车型不相符合的农机具”免赔的约定，系免除保险人责任的格式条款，保险人在订立合同时应当作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明。安信保险公司辩称沙根义准驾不符，依据综合保险条款应予免责，但该公司承保多年竟无法提供证据证明订立合同时已作提示或明确说明，故该条款不产生效力。安信保险公司应在保险范围内先行赔付马某因事故造成的损失，超出保险范围的赔偿责任，由沙根义承担。沙根义应当按照驾驶证载明的准驾车型驾驶车辆，安信保险公司通过此次诉讼向沙根义作出了明确说明。至于安信保险公司依据合同主张商业险内全责承担10%的绝对免赔率，合法有，予以支持。对具体费用核定如下：1、医疗费、住院伙食补助费、精神损害抚慰金、鉴定费，

本案中，公安机关认定沙根义负事故全部责任，马某无责任。安信保险公司承保了肇事车辆的交强险及农机具综合保险，事故发生在保险有效期间。在交强险限额内，保险公司对第三人的责任是一种法定责任，只要不是受害人的故意行为，保险公司应先行负责赔偿，若沙根义存在未取得驾驶资格的过错情形，法律赋予保险公司追偿的权利。至于农机具综合保险条款中“驾驶与驾驶证载明的准驾车型不相符合的农机具”免赔的约定，系免除保险人责任的格式条款，保险人在订立合同时应当作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明。安信保险公司辩称沙根义准驾不符，依据综合保险条款应予免责，但该公司承保多年竟无法提

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终7887号上诉人(原审被告)：安信农业保险股份有限公司，住所地上海市。法定代表人：宋建国，董事长。委托诉讼代理人：吕敏。委托诉讼代理人：刘楠。被上诉人(原审原告)：马某，男，2009年3月17日出生，汉族，住安徽省。法定代理人：何某某(系马某母亲)，女，1986年2月19日出生，汉族，住甘肃省。委托诉讼代理人：郭守刚，上海善景律师事务所……