民间借贷纠纷 (2015)滁民一终字第01385号

案号
(2015)滁民一终字第01385号
法院
安徽省滁州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
安徽省滁州市
裁判日期
2015-12-04

裁判要旨

债务应当清偿。本案中,申正虎提供的邹继能于2013年9月1日和2014年1月11日出具的借条及转帐凭条足以证实邹继能借款5万元并分别约定月息为20‰和30‰的事实,对此予以确认。各被告均为邹继能第一顺序继承人,未向法院表明放弃继承邹继能的遗产,故应在继承遗产的范围内承担债务。原审法院对申正虎要求卢炳华、邹方圆、邹希望、邹春雨偿还借款5万元的诉讼请求予以支持,但以各被告实际继承的遗产价值为限。申正虎对借款2万元按30‰主张利息偏高,酌定为月利率20‰。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条、《中华人民共和国继承法》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条,判决:卢炳华、邹方圆、邹希望、邹春雨于本判决生效后十日内偿付申正虎借款5万元及利息(按月息20‰计算,从2013年9月1日至判决确定之日止按借款3万元计算,从2014年1月11日至判决确定之日止按借款2万元计算)。以各被告实际继承的遗产价值为限。案件受理费1050元,减半收取525元,由卢炳华、邹方圆、邹希望、邹春雨负担。申正虎上诉称:一、邹继能和卢炳华是夫妻关系,案涉借款系其

摘要

债务应当清偿。本案中,申正虎提供的邹继能于2013年9月1日和2014年1月11日出具的借条及转帐凭条足以证实邹继能借款5万元并分别约定月息为20‰和30‰的事实,对此予以确认。各被告均为邹继能第一顺序继承人,未向法院表明放弃继承邹继能的遗产,故应在继承遗产的范围内承担债务。原审法院对申正虎要求卢炳华、邹方圆、邹希望、邹春雨偿还借款5万元的诉讼请求予以支持,但以各被告实际继承的遗产价值为限。申正虎对借款2万元按30‰主张利息偏高,酌定为月利率20‰。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条、《中华人民共和国继承法》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼

正文(节选)

安安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)滁民一终字第01385号上诉人(原审原告):申正虎,男,1970年11月17日出生,汉族,住安徽省明光市。委托代理人:曹士国,安徽俊和律师事务所律师。被上诉人(原审被告):卢炳华,女,1967年8月7日出生,汉族,住安徽省滁州市。被上诉人(原审被告):邹方圆,女,1992年7月1日出生,汉族,住址同上。被上诉人(原审被告):邹希望,女,199……