确认合同效力纠纷 （2017）黑11民终691号

根据《中华人民共和国合同法》第三十二条规定：“当事人采用合同书形式订立合同的，自双方当事人签字或盖章时合同成立。”第四十四条第一款规定：“依法成立的合同，自成立时生效。”在本案中，双方当事人签订的《商铺出兑合同》，意思表示真实自愿。既不违反国家强制性法律规定，亦不损害他人合法权益，理应认定有效。既然双方当事人已对诉争餐厅的出兑形成合意，且张魁作为承兑方已支付转让费。那么薛永铭、袁美英作为出兑方理应按照约定，将诉争餐厅及经营设备、装饰装修交付给张魁、李哲，并协助张魁、李哲办理相应的证照变更登记。关于薛永铭、袁美英提出的：《商铺出兑合同》仅系对民间借贷关系的担保，张魁、李哲主张履行该合同违反法律规定的抗辩意见。因薛永铭、袁美英所提抗辩主张，除举示录音内容证实外，未能举示其他证据予之相互佐证或印证。张魁、李哲对薛永铭、袁美英主张的事实亦不认可。而仅凭录音内容，尚不足以证明薛永铭、袁美英主张的民间借贷关系成立。同时，薛永铭当庭所述：“如果逾期不能还款，就履行《商铺出兑合同》，将诉争餐厅出兑给张魁经营，并以所欠借款本息抵顶餐厅出兑款。”的约定容，并非是《中华人民共和国担保法》第四十条及《中华人民

根据《中华人民共和国合同法》第三十二条规定：“当事人采用合同书形式订立合同的，自双方当事人签字或盖章时合同成立。”第四十四条第一款规定：“依法成立的合同，自成立时生效。”在本案中，双方当事人签订的《商铺出兑合同》，意思表示真实自愿。既不违反国家强制性法律规定，亦不损害他人合法权益，理应认定有效。既然双方当事人已对诉争餐厅的出兑形成合意，且张魁作为承兑方已支付转让费。那么薛永铭、袁美英作为出兑方理应按照约定，将诉争餐厅及经营设备、装饰装修交付给张魁、李哲，并协助张魁、李哲办理相应的证照变更登记。关于薛永铭、袁美英提出的：《商铺出兑合同》仅系对民间借贷关系的担保，张魁、李哲主张履行该合同违反法律规

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑11民终691号上诉人（原审被告）:薛永铭，男，1967年9月17日出生，住孙吴县。上诉人（原审被告）：袁美英，女，1974年10月10日出生，住孙吴县。二上诉人委托诉讼代理人：王文慧，黑龙江明鉴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张魁，男，1969年12月15日出生，住孙吴县。被上诉人（原审原告）：李哲，男，1993年2月3日出生，住孙……