机动车交通事故责任纠纷 （2013）廊民一终字第441号

依据《中华人民共和国道路交通安全法》、《机动车交通事故责任强制保险条例》及《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，车辆发生交通事故，首先由保险公司在交强险责任限额内进行赔偿，超出责任限额部分，按过错比例分担。本案事故致韩红旭受伤，马征负事故全部责任，一审法院为了让交通事故受害人能得到及时和基本的保障，判决涉事车辆承保人中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司在交强险122000元的总限额内承担受害人损失，不违反法律规定。关于韩红旭误工费，一审中韩红旭提供了用工单位营业执照、误工证明、工资证明，上诉人主张不认可，但没有提供相反证据，仅以本案证据与另案证据格式相同，不足以支持上诉主张，本院不予支持。综上，上诉人的上诉理由不能成立。故本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费690元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　宋　强审　判　员　　张良健代理审判员　　梁志斌二〇一三年六月十日书　记　员　　于学娇 关注

依据《中华人民共和国道路交通安全法》、《机动车交通事故责任强制保险条例》及《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，车辆发生交通事故，首先由保险公司在交强险责任限额内进行赔偿，超出责任限额部分，按过错比例分担。本案事故致韩红旭受伤，马征负事故全部责任，一审法院为了让交通事故受害人能得到及时和基本的保障，判决涉事车辆承保人中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司在交强险122000元的总限额内承担受害人损失，不违反法律规定。关于韩红旭误工费，一审中韩红旭提供了用工单位营业执照、误工证明、工资证明，上诉人主张不认可，但没有提供相反证据，仅以本案证据与另案证据格式相同，不足以支持上诉主张，本院不予支

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）廊民一终字第441号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司。负责人陈玉兰，总经理。委托代理人李思远，河北拓石律师事务所律师。被上诉人(原审原告)xxx，男，1990年10月14日出生，蒙古族，河北省香河县人，住香河县。被上诉人(原审被告)马征，男，汉族，1992年1月17日出生，河北省香河县人，住。上诉人中国平安财产保险股……