机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第4565号

本案系机动车事故造成的人身损害纠纷。交警大队认定孙超负事故全部责任，予以采信。泗洪汽车公司系苏N×××××车辆所有人，由汪家兵承包经营，孙超系汪家兵雇佣的驾驶员。该车辆已在人保宿迁分公司投保交强险、商业三责险（限额100万）、计免赔险。根据法律规定，由人保宿迁分公司在保险范围内承担赔偿责任，不属人保宿迁分公司理赔范围内的部分由汪家兵承担赔偿责任，泗洪汽车公司承担连带赔偿责任。南京金陵司法鉴定所系有资质的鉴定机构，其出具的鉴定意见书，程序合法，内容真实有效，予以采信。人保宿迁分公司主张重新鉴定理由不足，不予采纳。关于奉秀荣的损失，原审法院认定医疗费53645.23元、住院伙食补助费700元（20元×35天）。根据奉秀荣的伤情及护理依赖程度认定营养费1080元（18元×60天）、护理费3600元（60元×60天）、交通费300元。本起事故造成奉秀荣十级伤残，奉秀荣主张残疾赔偿金68692元（34346元×20×0.1）、精神损害抚慰金5000元，符合规定，予以支持。奉秀荣主张误工费金额证据不足，原审法院认定误工费计6520元（1630元×4月）。人保宿迁分公司主张非医保用药金额，未提供证据

本案系机动车事故造成的人身损害纠纷。交警大队认定孙超负事故全部责任，予以采信。泗洪汽车公司系苏N×××××车辆所有人，由汪家兵承包经营，孙超系汪家兵雇佣的驾驶员。该车辆已在人保宿迁分公司投保交强险、商业三责险（限额100万）、计免赔险。根据法律规定，由人保宿迁分公司在保险范围内承担赔偿责任，不属人保宿迁分公司理赔范围内的部分由汪家兵承担赔偿责任，泗洪汽车公司承担连带赔偿责任。南京金陵司法鉴定所系有资质的鉴定机构，其出具的鉴定意见书，程序合法，内容真实有效，予以采信。人保宿迁分公司主张重新鉴定理由不足，不予采纳。关于奉秀荣的损失，原审法院认定医疗费53645.23元、住院伙食补助费700元（20

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第4565号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宿迁市分公司，住所地江苏省宿迁市黄河路。负责人王卓，中国人民财产保险股份有限公司宿迁市分公司总经理。委托代理人胡士勇，男，汉族，1958年4月18日生，公司雇员（宿迁市宿豫区勇全车务服务部职员）。被上诉人（原审原告）奉秀荣，女，汉族，1963年2月5日生，无固定职业。委托代理人汤……