（2018）黑04行终5号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。2016年5月30日12点30分左右，在鹤岗市东山区东方红乡立春村河西水田地，原告与第三人因口粮田的田间道归属及挖坑一事发生争吵，原告将第三人推倒在水田里，并打第三人6、7个嘴巴子，以上事实有原告笔录、第三人笔录、证人石彦的证言、现场照片及第三人的住院病案等证据予以证实，证据间相互印证，形成完整的证据链条，能够证明原告有殴打第三人6、7个嘴巴子的行为，原告打第三人6、7个嘴巴子的行为，属于故意殴打他人，违反《治安管理处罚法》的规定，应当受到行政处罚。被告东山公安分局根据《治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定，给予原告行政拘留5日并处罚款200.00元的处罚，认定的事实清楚，证据确凿，适用法律正确，符合法定程序。被告东山公安分局已经提交证据证明行政处罚合法，原告只是辩驳，未提交证据证明被告东山公安分局的行政处罚行为违法，故本院对原告的辩论意见不予采纳。因被告东山公安分局的行政处罚合法，故对原告请求撤
摘要
上诉人赵延禄诉被上诉人鹤岗市公安局东山公安分局、鹤岗市人民政府行政处罚决定一案二审判决书
正文（节选）
黑龙江省鹤岗市中级人民法院行 政 判 决 书（2018)黑04行终5号上诉人（原审原告）赵延禄，男，汉族，住鹤岗市。委托代理人王广辉，黑龙江畅心律师事务所律师。被上诉人（原审被告）鹤岗市公安局东山公安分局，住所地鹤岗市光宇路。法定代表人杨培旭，该分局局长。行政机关负责人于瑞清，该分局副局长。委托代理人陈建国，该分局法制科副科长。被上诉人（原审被告）鹤岗市人民政府,住所地鹤岗市向阳区。法定代表人王秋……