机动车交通事故责任纠纷 (2016)豫07民终4410号
裁判要旨
公民的健康权、财产权受法律保护。本案中,李晗驾驶电动车与尹红领驾驶的轿车发生碰撞,造成李晗受伤、尹红领驾驶车辆损坏,双方应按照过错大小对对方的合理损失各自承担相应的赔偿责任。根据李晗和尹红领的过错大小及相关法律规定,原审法院认为李晗过错明显,其违章行为系交通事故发生的主要原因,应承担80%的赔偿责任,尹红领驾驶机动车未按操作规范安全文明驾驶对事故发生也存在过错,应承担20%的赔偿责任。因豫A×××××号小型轿车在阳光保险郑州支公司投有交强险,尹红领、谢梦菲系夫妻关系,且该车辆所有人为谢梦菲,故李晗的损失应先由阳光保险郑州支公司在交强险范围内承担,不足部分,由尹红领、谢梦菲按20%的赔偿比例承担,关于尹红领、谢梦菲的损失,由李晗按照80%的赔偿比例承担。关于李晗的损失,医疗费193148.57元、外购药花费7225元,共计200373.57元。以上损失由阳光保险郑州支公司在交强险范围内赔偿10000元,剩余部分由尹红领、谢梦菲按20%赔偿为38074.71元。尹红领、谢梦菲主张的交通费845.50元、误工费4515元、精神抚慰金4000元,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案
摘要
公民的健康权、财产权受法律保护。本案中,李晗驾驶电动车与尹红领驾驶的轿车发生碰撞,造成李晗受伤、尹红领驾驶车辆损坏,双方应按照过错大小对对方的合理损失各自承担相应的赔偿责任。根据李晗和尹红领的过错大小及相关法律规定,原审法院认为李晗过错明显,其违章行为系交通事故发生的主要原因,应承担80%的赔偿责任,尹红领驾驶机动车未按操作规范安全文明驾驶对事故发生也存在过错,应承担20%的赔偿责任。因豫A×××××号小型轿车在阳光保险郑州支公司投有交强险,尹红领、谢梦菲系夫妻关系,且该车辆所有人为谢梦菲,故李晗的损失应先由阳光保险郑州支公司在交强险范围内承担,不足部分,由尹红领、谢梦菲按20%的赔偿比例承担
正文(节选)
河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫07民终4410号上诉人(原审原告,反诉被告):李晗。委托诉讼代理人:朱命海。委托诉讼代理人:李应忠,系李晗父亲。上诉人(原审被告,反诉原告):尹红领。被上诉人(原审被告,反诉原告):谢梦菲。被上诉人(原审被告):阳光财产保险股份有限公司郑州中心支公司。法定代表人:段言彬,总经理。上诉人李晗、尹红领与被上诉人阳光财产保险股份有限公司郑州中心支……