机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫15民终1604号

公民的人身、健康权受法律保护。原告在本次事故中受到伤害，依法应得到赔偿。被告辛金强作为车辆实际使用人及侵权人，应当对原告的损失进行赔偿。被告辛金强为事故车辆投有交强险及第三者责任险，且事故发生在保险期限内，被告人保信阳分公司应在保险限额内赔偿原告损失。被告四通公司虽为该事故车辆的挂靠方，但其对该事故的发生并未具有过错且不是侵权人，故不应承担赔偿责任。原告户籍所在地虽在农村，但其居住生活在城市以满一年以上，故其赔偿标准应依照城镇居民标准计算。原告受伤时已年满60周岁，故对其误工费的请求，法院不予支持。原告伤情经鉴定机构出具意见，尚需后续治疗费1-1.5万元，法院酌情支持10000元。综上，原告的各项赔偿数额计算如下：1、医疗费139165.22元；2、住院伙食补助费10080（80元／天×126天）；3、营养费2520元（20／天×126天）；4、护理费417311.1元，其中住院期间护理费21045.1元【30482元／年÷365天×（126天×2人）】，终身护理费396266元（13年×30482元/年）；5、残疾赔偿金297193.12元（25576元／年×14年×83％）；6、精

公民的人身、健康权受法律保护。原告在本次事故中受到伤害，依法应得到赔偿。被告辛金强作为车辆实际使用人及侵权人，应当对原告的损失进行赔偿。被告辛金强为事故车辆投有交强险及第三者责任险，且事故发生在保险期限内，被告人保信阳分公司应在保险限额内赔偿原告损失。被告四通公司虽为该事故车辆的挂靠方，但其对该事故的发生并未具有过错且不是侵权人，故不应承担赔偿责任。原告户籍所在地虽在农村，但其居住生活在城市以满一年以上，故其赔偿标准应依照城镇居民标准计算。原告受伤时已年满60周岁，故对其误工费的请求，法院不予支持。原告伤情经鉴定机构出具意见，尚需后续治疗费1-1.5万元，法院酌情支持10000元。综上，原告的

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终1604号上诉人（原审被告）:辛金强，男，汉族，1971年7月25日出生，住信阳市浉河区。委托诉讼代理人：张小龙，河南同信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:王明芳，女，汉族，1949年8月12日出生，住河南省正阳县。委托诉讼代理人:彭久功，男，汉族，1966年12月22日出生，系王明芳之子。委托诉讼代理人:孙少华，河南以德律师事务……