机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏04民终1378号

案号
(2021)苏04民终1378号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
江苏省常州市
裁判日期
2021-04-20

裁判要旨

公民生命健康权、财产权受法律保护。任卫平向本院主张本次交通事故产生的损失:医疗费总额为198330.4元,董玉号认可168470.9元,董玉号认为其余不是医院的正规发票不予认可,该院经审查认为,其中130元系张建华的医疗费票据,庭审中任卫平同意剔除,该院对此予以确认,超市的发票无医嘱,不能证明与本次事故的关联性,急救费、医院出具诊断证明书的费用,该院予以支持,故认定至此任卫平的医疗费损失为197883.4元;任卫平主张伙食补助费1250元,董玉号对此未提出相反意见,经审查,任卫平的主张符合法律规定,该院对此予以支持。关于董玉号承担责任比例的问题,经事故认定书认定,董玉号在本案事故中承担主要责任,任卫平认为事故责任认定书中明确董玉号为机动车,故要求董玉号承担本次事故80%的责任,董玉号答辩称认可60%的责任,该院认为,事故责任认定书应当作为任卫平主张损失的重要依据,事故认定书中明确载明,“任卫平乘坐电动自行车未按照规定佩戴安全头盔,任卫平虽然有过错行为,但与该道路交通事故的发生无因果关系”。未按照规定佩戴安全头盔的行为虽然与事故发生无直接因果关系,但与任卫平发生头部遭受重创、产生重大损失

摘要

公民生命健康权、财产权受法律保护。任卫平向本院主张本次交通事故产生的损失:医疗费总额为198330.4元,董玉号认可168470.9元,董玉号认为其余不是医院的正规发票不予认可,该院经审查认为,其中130元系张建华的医疗费票据,庭审中任卫平同意剔除,该院对此予以确认,超市的发票无医嘱,不能证明与本次事故的关联性,急救费、医院出具诊断证明书的费用,该院予以支持,故认定至此任卫平的医疗费损失为197883.4元;任卫平主张伙食补助费1250元,董玉号对此未提出相反意见,经审查,任卫平的主张符合法律规定,该院对此予以支持。关于董玉号承担责任比例的问题,经事故认定书认定,董玉号在本案事故中承担主要责任

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏04民终1378号上诉人(原审被告):董玉号,男,1972年7月23日生,汉族,住常州市钟楼区。委托诉讼代理人:陈雨雯,江苏金牌律师事务所律师。委托诉讼代理人:翟况,江苏金牌律师事务所律师。被上诉人(原审原告):任卫平,女,1954年11月27日生,汉族,住常州市天宁区。法定代理人:张建华,男,1951年4月8日生,汉族,住常州市天宁区。委托……