机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘10民终83号
裁判要旨
本案为机动车交通事故责任纠纷。周岳斌、陈昌亮双方当事人在交通事故发生后自愿达成调解协议，该协议未违反法律禁止性规定，合法有效，陈昌亮��依协议的内容履行赔偿义务。在本案诉讼过程中，陈昌亮虽主张已支付周岳斌36,370元赔偿款，但除收条外无其他证据证实其主张。而经庭审查明，该收条是在保险理赔过程中为配合保险理赔而书写，收条内容由保险公司工作人员代为书写，书写收条时，陈昌亮尚未向周岳斌支付赔偿款。同时，陈昌亮在庭审过程中对相关问题的回答含糊不清。因此，综合上述案件事实，一审法院认定陈昌亮尚未向周岳斌支付36,370元赔偿款，陈昌亮应依约向周岳斌支付赔偿款。案经法院组织调解未果，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：“一、原告周岳斌与被告陈昌亮于2017年4月5日签订的《协议》合法有效；二、被告陈昌亮在本判决生效之日起十日内支付原告周岳斌赔偿款36,370元。如果未按本判决指定的期间履行给付义务应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费709元、财产保全费400元，合计1109
摘要
陈昌亮与周岳斌机动车交通事故责任纠纷一���民事二审判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘10民终83号上诉人（原审被告）：陈昌亮，男，1981年10月19日出生，汉族，住湖南省宜章县。委托诉讼代理人：薛红勇，湖南展翼律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周岳斌，男，1985年11月1日出生，汉族，住湖南省宜章县。委托诉讼代理人：李勇，宜章县诚晟法律服务所法律工作者。上诉人陈昌亮因与被上诉人周岳斌机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖……