机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤17民终559号

本案系机动车交通事故责任纠纷，交通事故责任者应当按照其所负事故责任承担相应的损害赔偿责任。阳江市公安局阳东区分局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》中已明确认定林良经承担事故的主要责任，曾纪杨承担事故的次要责任。该认定意见有相应的事和法律依据，且双方当事人对此没有异议，予以采信。参照当事人过错程度，酌定林良经对曾纪杨本次事故造成损失承担70%赔偿责任。因粤Q×××××号小客车在永诚保险公司处投保了交强险及第三者责任险，事故发生在保险期间内，故永诚保险公司应根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，在交强险及第三者责任险限额内承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，对曾纪杨本次事故的损失项目及数额核算认定如下：1、医疗费119781.89元。事故发生后，曾纪杨于2014年3月30日至2014年7月21日在阳江市人民医院住院治疗产生医疗费61098.40元，2014年8月8日至2015年6月25日再次住院治疗产生医疗费58683.49元，合计1

本案系机动车交通事故责任纠纷，交通事故责任者应当按照其所负事故责任承担相应的损害赔偿责任。阳江市公安局阳东区分局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》中已明确认定林良经承担事故的主要责任，曾纪杨承担事故的次要责任。该认定意见有相应的事和法律依据，且双方当事人对此没有异议，予以采信。参照当事人过错程度，酌定林良经对曾纪杨本次事故造成损失承担70%赔偿责任。因粤Q×××××号小客车在永诚保险公司处投保了交强险及第三者责任险，事故发生在保险期间内，故永诚保险公司应根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，在

阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤17民终559号上诉人（原审被告）：永诚财产保险股份有限公司广东分公司。住所地：广东省广州市越秀区。法定代表人：杨庆苏，该公司总经理。委托代理人：梁玉廉，该公司员工。委托代理人：吴光卫，该公司员工。被上诉人（原审原告）：曾纪杨，男，汉族，住广东省阳江市江城区，公民身份号码：×××1316。委托代理人：谭燕科，广东赢信律师事务所律师。委托代理人：林慧……