机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民一终字第364号

被告李金梅驾驶机动车与原告发生交通事故，造成原告受伤，经交警部门认定，被告李金梅负事故全部责任，故被告李金梅应对此次事故给原告造成的损伤负事故赔偿责任。被告李金梅驾驶的机动车在被告保险公司投保有交强险和商业第三者责任保险，被告保险公司应当在交强险和商业第三者责任保险限额内对原告的损失承担赔偿责任。被告保险公司辩称被告的车辆的检验有效期问题，被告提交的机动车驾驶证证明被告的车辆检验有效期至2015年9月，故该院对被告保险公司的该辩称意见不予采纳。原告主张医疗费5993.81元，有相关医疗费票据为证，该院予以支持。原告主张住院伙食补助费210元（30元／天×7天），符合法律规定，该院予以支持。原告主张两次住院期间的营养费680元（34天×20元／天），符合法律规定，该院予以支持。原告主张误工费23218.39元，费用过高，该院按照误工期间83天（第一次住院27天＋出院后休息42天＋第二次住院7天＋出院后休息7天）、月工资5000元计算，为13833.33元。原告主张护理费9000元，符合法律规定，该院予以支持。原告主张交通费1000元，但未提供证据证明，该院不予支持。以上费用共计29717

被告李金梅驾驶机动车与原告发生交通事故，造成原告受伤，经交警部门认定，被告李金梅负事故全部责任，故被告李金梅应对此次事故给原告造成的损伤负事故赔偿责任。被告李金梅驾驶的机动车在被告保险公司投保有交强险和商业第三者责任保险，被告保险公司应当在交强险和商业第三者责任保险限额内对原告的损失承担赔偿责任。被告保险公司辩称被告的车辆的检验有效期问题，被告提交的机动车驾驶证证明被告的车辆检验有效期至2015年9月，故该院对被告保险公司的该辩称意见不予采纳。原告主张医疗费5993.81元，有相关医疗费票据为证，该院予以支持。原告主张住院伙食补助费210元（30元／天×7天），符合法律规定，该院予以支持。原告

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民一终字第364号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司郑州中心支公司。负责人石军峰，总经理。委托代理人丁鹏鹏，男，1987年7月7日出生，汉族，中国大地财产保险股份有限公司郑州中心支公司员工。被上诉人（原审原告）陈钰华，女，1980年1月1日出生，汉族。被上诉人（原审被告）李金梅，女，1958年3月13日出生，汉族。委托代理人郭刚，……