劳动争议 （2017）豫08民终3713号

刘桂英已经办理了养老保险，因未及时足额缴纳养老费、未办理退休手续等原因导致刘桂英无法享受养老金、丧葬费、抚恤金等待遇，不属于劳动者因用人单位未为其办理社保手续，且社保机构不能补办导致其无法享受社保待遇为由要求用人单位赔偿损失的争议，不属于人民法院受理范围。韩宏伦主张的医疗费及赔偿金问题，其妻子刘桂英已于2007年病故，韩宏伦与玖海商贸公司之间的争议不属于劳动者与用人单位之间的争议，且韩宏伦及其子女在2009年5月已分别表示放弃继承刘桂英财产的权利。一审法院裁定：驳回原告韩宏伦的起诉。二审期间，当事人双方均未提交新证据。本院认为，2009年5月，韩宏伦已明示其不继承亡妻刘桂英的财产，现韩宏伦起诉刘桂英生前所在单位玖海商贸公司，其主张的财产权利与刘桂英的身份有关，诉讼主体不适格，原审法院裁定驳回韩宏伦的起诉并无不当。综上，韩宏伦的上诉理由不成立，其上诉请求应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王晓武审判员　　毛富中审判员　　王长坡二〇一七年十一月十五日书记员　　李彦婷 来源：百度“马 克 数

刘桂英已经办理了养老保险，因未及时足额缴纳养老费、未办理退休手续等原因导致刘桂英无法享受养老金、丧葬费、抚恤金等待遇，不属于劳动者因用人单位未为其办理社保手续，且社保机构不能补办导致其无法享受社保待遇为由要求用人单位赔偿损失的争议，不属于人民法院受理范围。韩宏伦主张的医疗费及赔偿金问题，其妻子刘桂英已于2007年病故，韩宏伦与玖海商贸公司之间的争议不属于劳动者与用人单位之间的争议，且韩宏伦及其子女在2009年5月已分别表示放弃继承刘桂英财产的权利。一审法院裁定：驳回原告韩宏伦的起诉。二审期间，当事人双方均未提交新证据。本院认为，2009年5月，韩宏伦已明示其不继承亡妻刘桂英的财产，现韩宏伦起诉

河南省焦作市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫08民终3713号上诉人（原审原告）：韩宏伦，男，1950年11月23日生，汉族，现住河南省焦作市中站区。被上诉人（原审被告）：焦作市玖海商贸有限公司。住所地：河南省焦作市中站区桃源路*号。法定代表人：王三星，经理。委托诉讼代理人：王志立，河南好谦律师事务所律师。上诉人韩宏伦因与被上诉人焦作市玖海商贸有限公司（以下简称玖海商贸公司）劳动争议纠……