土地承包经营权纠纷 （2016）粤02民终1510号

本案是农村土地承包经营权纠纷，王优端、何庆铭、何德君争执的焦点是：王优端是否已经自愿交回了承包地？对此，《中华人民共和国农村土地承包法》第二十九条规定：“承包期内，承包方可以自愿将承包地交回发包方。承包方自愿交回承包地的，应当提前半年以书面形式通知发包方。……”，《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第十条规定：“承包方交回承包地不符合农村土地承包法第二十九条规定程序的，不得认定其为自愿交回。”而王优端在将涉案承包地交给何德君、何庆铭耕种时，没有出具任何书面材料，故不能认定王优端已经将涉案承包地交回了村小组，王优端对涉案承包地仍具有承包经营权，该院对此予以确认。王优端据此主张权利，理由正当，该院予以支持。何庆铭、何德君以王优端自愿交回了承包地，其承包地是从村小组承包的抗辩，显然与事实及法律相悖，该院不予采信。判决：一、何德君应停止侵权，并限于判决生效之当季农作物收获期结束后十日内返还王优端承包地2.25亩（包括饭箩石地段208号至214号土地及何洪普转给王优端的0.4亩土地）。二、何庆铭应停止侵权，并限于判决生效之当季农作物收获期结束后十日内返还王优端承包地

本案是农村土地承包经营权纠纷，王优端、何庆铭、何德君争执的焦点是：王优端是否已经自愿交回了承包地？对此，《中华人民共和国农村土地承包法》第二十九条规定：“承包期内，承包方可以自愿将承包地交回发包方。承包方自愿交回承包地的，应当提前半年以书面形式通知发包方。……”，《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第十条规定：“承包方交回承包地不符合农村土地承包法第二十九条规定程序的，不得认定其为自愿交回。”而王优端在将涉案承包地交给何德君、何庆铭耕种时，没有出具任何书面材料，故不能认定王优端已经将涉案承包地交回了村小组，王优端对涉案承包地仍具有承包经营权，该院对此予以确认。王优

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤02民终1510号上诉人（原审被告）：何德君，男，1955年10月9日出生，汉族，住广东省始兴县。委托诉讼代理人：曹义兰，女，1986年7月16日出生，汉族，住广东省始兴县。上诉人（原审被告）：何庆铭，男，1962年4月12日出生，汉族，住广东省始兴县。委托诉讼代理人：吕志勇，广东秦唐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王优端，女，1938……