义务帮工人受害责任纠纷 （2017）鄂11民终323号

由于上诉人伍少华的上诉仅针对其与翟华贵之间是否形成义务帮工关系及翟华贵自身过错的大小，并不针对其他各方当事人，故对本案的发包方是上海天娇府休闲娱乐有限公司还是蕲春天娇府养生旅游开发有限公司与本案无关联性。本院经审理查明，原审查明的事实中，“翟华贵住院12天的医疗费16926.04元由伍少华支付”不属实，该费用实际为吕建兴支付，但吕建兴表示不要求在本案中一并处理，也不另行主张权利。原审查明的其余事实属实。本院另查明，蕲春天娇府养生旅游开发有限公司于2013年7月17日在蕲春县工商行政管理局登记成立，地点为蕲春县××高潮村，经营范围为旅游开发，股东(发起人)分别为吴保全和张会玲，张会玲任法定代表人。涉案工程系位于蕲春县××高潮村的蒙古风情园别墅工程。本院认为，本案争议的焦点是翟华贵与伍少华之间是否形成了义务帮工关系及翟华贵自身过错是否应承担主要责任或全部责任。对于翟华贵经伍少华同意到伍少华承建的工地上做泥工的事实，证人邓某、翟某分别提供了不同内容的证言，但二人在庭审中均陈述翟华贵做工系经伍少华同意且并未约定工钱的事实，故原审对两位证人在庭审中的证言予以采信并认定翟华贵与伍少华形成帮工关系并

由于上诉人伍少华的上诉仅针对其与翟华贵之间是否形成义务帮工关系及翟华贵自身过错的大小，并不针对其他各方当事人，故对本案的发包方是上海天娇府休闲娱乐有限公司还是蕲春天娇府养生旅游开发有限公司与本案无关联性。本院经审理查明，原审查明的事实中，“翟华贵住院12天的医疗费16926.04元由伍少华支付”不属实，该费用实际为吕建兴支付，但吕建兴表示不要求在本案中一并处理，也不另行主张权利。原审查明的其余事实属实。本院另查明，蕲春天娇府养生旅游开发有限公司于2013年7月17日在蕲春县工商行政管理局登记成立，地点为蕲春县××高潮村，经营范围为旅游开发，股东(发起人)分别为吴保全和张会玲，张会玲任法定代表人

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂11民终323号上诉人(原审被告)伍少华，男，1961年9月15日出生，汉族，务工，住武穴市。委托代理人周校刚，武穴市田镇法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权代理。被上诉人(原审原告)翟华贵，男，1975年12月23日出生，汉族，务工，住武穴市。委托代理人喻水高，武穴市武穴法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权代理。被上诉人(原审被告)……