物权保护纠纷 （2015）宁民终字第5688号

公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。本案中中浦社区居委会提交的南京市浦口区国土信息中心出具的“查询结果状况一览表”反映，南京市浦口区浦口街道办事处（河西街居委会）于1996年12月17日办理了坐落于浦口区浦口街道河西街275号的土地证，土地证号为“宁浦199652**”。刘翠云对该土地证的取得提出异议，但未提交证据证明，且亦未申请撤销该证，故其在未征得中浦社区居委会同意的情况下无权入住于浦口区浦口街道河西街275号房屋内，中浦社区居委会主张刘翠云从中浦社区河西街275号房屋中迁出符合法律规定，原审法院对此予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第五条的规定，原审法院判决：刘翠云于判决生效之日起十日内从中浦社区河西街275号房屋中迁出。原审案件受理费已减半收取40元，由刘翠云负担。刘翠云不服原审判决，向本院提起上诉称，原判决认定事实不清，适用法律错误。一、原审法院认定本案争议房屋河西街275号为中浦社区居委会所有，是根据“宁浦19965235”土地登记查询表。但该表的申请材料存在严重问题：1、初始、变更表申请登记依据一栏所记载“68-70年收购下放户私房”

公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。本案中中浦社区居委会提交的南京市浦口区国土信息中心出具的“查询结果状况一览表”反映，南京市浦口区浦口街道办事处（河西街居委会）于1996年12月17日办理了坐落于浦口区浦口街道河西街275号的土地证，土地证号为“宁浦199652**”。刘翠云对该土地证的取得提出异议，但未提交证据证明，且亦未申请撤销该证，故其在未征得中浦社区居委会同意的情况下无权入住于浦口区浦口街道河西街275号房屋内，中浦社区居委会主张刘翠云从中浦社区河西街275号房屋中迁出符合法律规定，原审法院对此予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第五条的规定，原审

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第5688号上诉人（原审被告）刘翠云，女，1932年8月29日生，汉族，退休。委托代理人梁新华，男，1958年7月2日生，汉族。委托代理人梁新生，男，1952年4月6日生，汉族。被上诉人（原审原告）南京市浦口区泰山街道中浦社区居民委员会，组织机构代码××，住所地南京市浦口区泰山街道浦中路33号。法定代表人王秀琳，该居委会主任。委托代理人……