机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终5226号

孙仁健在道路上驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶发生事故，造成张万福死亡的后果，按照交警部门事故认定，孙仁健承担事故的全部责任。肇事车辆在人保营口市分公司投保交强险，在平安保险大连分公司投保了商业三者险，故应由人保营口市分公司在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分由平安保险大连分公司在商业三者险范围内承担赔偿责任。因孙仁健系履行职务期间发生交通事故造成他人损害，故保险理赔限额仍有不足部分应由用人单位营口津伟物流有限公司承担侵权责任。张振文、张振岩、张振高、张淑梅、张淑英主张的死亡赔偿金、丧葬费、护理费合理，应予支持；主张的医疗费，其中91940.99元有医疗费票据、住院病历，应予保护；主张精神损害抚慰金的请求符合法律规定，但主张的数额过高，结合本案的实际情况，可酌情保护30000.00元为宜，要求在交强险中优先赔付予以准许。人保营口市分公司、平安保险大连分公司主张张万福家属已与孙仁健达成和解协议，且孙仁健已构成交通肇事罪，不同意支付精神损害抚慰金，因交强险保险公司对受害人的赔偿责任及赔偿数额的限制是法定的，不因肇事者是否被追究刑事责任而承担不同的赔偿数额。本案肇事司机孙仁健在被追究刑事责任

孙仁健在道路上驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶发生事故，造成张万福死亡的后果，按照交警部门事故认定，孙仁健承担事故的全部责任。肇事车辆在人保营口市分公司投保交强险，在平安保险大连分公司投保了商业三者险，故应由人保营口市分公司在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分由平安保险大连分公司在商业三者险范围内承担赔偿责任。因孙仁健系履行职务期间发生交通事故造成他人损害，故保险理赔限额仍有不足部分应由用人单位营口津伟物流有限公司承担侵权责任。张振文、张振岩、张振高、张淑梅、张淑英主张的死亡赔偿金、丧葬费、护理费合理，应予支持；主张的医疗费，其中91940.99元有医疗费票据、住院病历，应予保护；主张精神损害

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终5226号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司大连分公司。住所地：辽宁省大连市中山区人民路**号。负责人：杨万武，总经理。委托诉讼代理人：游四军，吉林坤山律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司。住所地：辽宁省营口市站前区东风路*号。负责人：郭军，总经理。被上诉人（原审原告）：张振文，……