民间借贷纠纷 （2017）宁04民终128号

固原博泰农业科技有限公司、范继豹、范苻荣向陈新凤出具的10万元借条属实，双方之间的借贷关系合法有效，依法予以保护。关于本案借款是否已全部清偿的问题。一、二审庭审中均查明陈新凤与固原博泰农业科技有限公司、范继豹、范苻荣就该笔借款的经济往来均由代君臣全权代为履行各种手续。2013年11月14日代君臣代陈新凤收到固原博泰农业科技有限公司、范继豹、范苻荣支付6000元的利息。本院（2017）宁04民终127号判决已确认2015年6月14日给代君臣转账10万元偿还的是本案借款，且宁夏回族自治区固原市原州区人民法院（2016）宁0402民初3074号案件的庭审笔录中，代君臣明确表示陈新凤的借款固原博泰农业科技有限公司、范继豹、范苻荣已全部偿还。因此，陈新凤主张的债务，固原博泰农业科技有限公司、范继豹、范苻荣已履行了还款业务。综上所述，陈新凤的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3940元，由陈新凤负担。本判决为终审判决。审　判　长　　陈亚利审　判

固原博泰农业科技有限公司、范继豹、范苻荣向陈新凤出具的10万元借条属实，双方之间的借贷关系合法有效，依法予以保护。关于本案借款是否已全部清偿的问题。一、二审庭审中均查明陈新凤与固原博泰农业科技有限公司、范继豹、范苻荣就该笔借款的经济往来均由代君臣全权代为履行各种手续。2013年11月14日代君臣代陈新凤收到固原博泰农业科技有限公司、范继豹、范苻荣支付6000元的利息。本院（2017）宁04民终127号判决已确认2015年6月14日给代君臣转账10万元偿还的是本案借款，且宁夏回族自治区固原市原州区人民法院（2016）宁0402民初3074号案件的庭审笔录中，代君臣明确表示陈新凤的借款固原博泰农业

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁04民终128号上诉人（原审原告）：陈新凤，女，1961年12月30日出生，汉族，宁夏银川市人，大专文化，居民，住宁夏银川市金凤区。委托诉讼代理人：代君臣（陈新凤姐夫）,代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）：固原博泰农业科技有限公司。住所地：宁夏固原市原州区。法定代表人：范继业，该公司经理。被上诉人（原审被告）：范继豹，男，195……