机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣07民终3563号

本次交通事故发生后，由于当事人双方未及时报警，现场破坏，无法查清事故全部成因及责任，为此瑞金市公安局交通管理大队出具事故证明，并未对事故责任进行认定。经审查，被告张文滔在没有交通信号的道路上，未在确保安全、畅通的原则下通行发生事故，应负事故主要责任；根据驾驶非机动车在道路上行驶应当遵守有关交通安全，在没有非机动车道的道路上，应当靠车行道的右侧行驶的规定，原告未遵守有关交通安全的规定，应负事故次要责任。被告张文滔受雇于被告赖剑丽，故被告张文滔所应承担的责任应由其雇主赖剑丽承担。依据原告、被告双方提交的有效证据及本院查明的事实，对原告在本次交通事故中所造成的各项损失认定如下：原告至评残时已满64周岁还未满65周岁，其主张的残疾赔偿金为71289.6元[11139元／年×（20－4）年×40%]，住院伙食补助费1360元、营养费1360元、鉴定费700元，符合法律规定，予以确认；原告主张医疗费71696.19元（此项被告赖剑丽已先行支付64000元），其中有1028元为原告住院时购买日常用品的费用，不属于医疗费，故合理医疗费为70668.19元；原告主张误工费2290

本次交通事故发生后，由于当事人双方未及时报警，现场破坏，无法查清事故全部成因及责任，为此瑞金市公安局交通管理大队出具事故证明，并未对事故责任进行认定。经审查，被告张文滔在没有交通信号的道路上，未在确保安全、畅通的原则下通行发生事故，应负事故主要责任；根据驾驶非机动车在道路上行驶应当遵守有关交通安全，在没有非机动车道的道路上，应当靠车行道的右侧行驶的规定，原告未遵守有关交通安全的规定，应负事故次要责任。被告张文滔受雇于被告赖剑丽，故被告张文滔所应承担的责任应由其雇主赖剑丽承担。依据原告、被告双方提交的有效证据及本院查明的事实，对原告在本次交通事故中所造成的各项损失认定如下：原告至评残时已满64周

江西省赣州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2016）赣07民终3563号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司瑞金支公司。所在地：瑞金市象湖镇红都大道。 负责人：杨智伟，系该公司经理。 被上诉人（原审原告）：钟甲辉，男，1951年10月1日生，汉族，江西省瑞金市人，住瑞金市。 被上诉人（原审被告）：赖剑丽，女，1971年2月17日生，汉族，江西省瑞金市人，住江西省瑞金市。 被上诉……