民间借贷纠纷 (2019)赣0923民初686号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。 被告左锦明、袁宁向原告吴国辉借款112000元,有《借款协议》、借条和收条予以证实,双方的借贷关系依法成立,合法有效,各方应予恪守。 现原告要求被告左锦明、袁宁共同偿还借款本金112000元,合法有据,本院予以支持。 被告左锦明虽辩称实际借款到手只有50000元,但其承认吴国辉向其转账112000元,因吴国辉未提供合法有效证据证实其辩称事实,故对其该项辩称意见,本院不予采纳。 关于借款利息问题,在《借款协议》签订后,原告吴国辉按照协议约定履行借款出借义务,被告左锦明、袁宁未按约定按期返还借款,被告左锦明、袁宁的行为已构成违约,应承担违约责任。 因《借款协议》约定:若左锦明、袁宁有任何一期没有按时足额归还借款,且超过七天仍未归还的,左锦明、袁宁同意从借款之日起按借款额20‰月利率给付利息。 该款约定系原、被告双方的真实意思表示,未违反法律禁止性的规定,本院予以确认。 故对原告吴国辉要求被告左锦明、袁宁支付自2018年7月16日至2019年2月16日的利息15680元(112000元×20‰×7个月)及从2019年2月17日起至实际清偿之日止按月利率20‰计
摘要
吴国辉与左锦明、袁宁民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江西省上高县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)赣0923民初686号 原告:吴国辉,男,1980年2月10日生,汉族,户籍所在地:浙江省象山县。 委托诉讼代理人:李华耕,江西弘道律师事务所律师,一般代理。 被告:左锦明,男,1983年7月16日生,汉族,上高县人,住上高县。 被告:袁宁,女,1984年3月2日生,汉族,上高县人,住上高县。 原告吴国辉诉被告左锦明、袁宁民间借贷纠纷一……