机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫16民终4052号

机动车交通事故致使他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。王ＸＸ驾驶机动车造成丈夫李玉春死亡，郑州逸轩货物运输有限公司所有的“豫Ａ×××××”重型仓栅式货，没有尽到注意义务，应当根据过错承担相应的责任。根据事故认定书责任认定，王ＸＸ全部责任，丈夫李玉春无责任；人寿财险开封公司应当在其交强险限额内承担赔偿责任，超过交强险限额部分的，应由在合同约定的第三者责任限额内对受害人直接承担赔偿责任。死者李玉春系农村居民，其死亡赔偿金应参照农村居民赔偿标准计算。郑翠兰要求赔偿死亡赔偿金、丧葬费符合法律规定，予以支持；精神抚慰金酌定60000元为宜；郑翠兰要求赔偿被抚养人生活费，因郑翠兰与李玉春系夫妻关系，法律规定夫妻之间有相互扶助义务，没有抚养义务，故对郑翠兰请求赔偿被抚养人生活费，不予支持。郑翠兰主张交通费，因没有提供相关证据加以证明，不予采信。综上所述，人寿财险开封公司应在交强险、商业险限额内赔偿郑翠兰各项损失。判决：1.判令中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司在交强险限额内赔偿郑翠兰死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、财产损失共计112000元，于判决生效后十日内付清。2.判令中国人寿财产

机动车交通事故致使他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。王ＸＸ驾驶机动车造成丈夫李玉春死亡，郑州逸轩货物运输有限公司所有的“豫Ａ×××××”重型仓栅式货，没有尽到注意义务，应当根据过错承担相应的责任。根据事故认定书责任认定，王ＸＸ全部责任，丈夫李玉春无责任；人寿财险开封公司应当在其交强险限额内承担赔偿责任，超过交强险限额部分的，应由在合同约定的第三者责任限额内对受害人直接承担赔偿责任。死者李玉春系农村居民，其死亡赔偿金应参照农村居民赔偿标准计算。郑翠兰要求赔偿死亡赔偿金、丧葬费符合法律规定，予以支持；精神抚慰金酌定60000元为宜；郑翠兰要求赔偿被抚养人生活费，因郑翠兰与李玉春系夫妻关系，法律规

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫16民终4052号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司。负责人：朱亚鹏，该公司经理。委托诉讼代理人：房云锋，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：郑翠兰，女，汉族，生于1951年12月21日，住河南省太康县。委托诉讼代理人：赵楠、崔新亚，河南覃思律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王ＸＸ，男，汉族，生于1978年……