机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘06民终3563号

本次交通事故华容县公安局交通警察大队在查实李泉华的顶包违法行为的情况下，重新对事故作出认定：李泉华负事故主要责任，范志香负事故次要责任。该事故重新认定书结论真实、客观、公正，予以采信。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车之间发生交通事故的，双方都有过错的，按照各自的过错比例分担责任，结合本案事故实际情况，应当由李泉华承担70%的赔偿责任，由范志香自行承担30%的赔偿责任。湘Ｆ×××××号小型轿车在平安财险华容支公司投保了交强险与商业三者险，本案事故发生在保险期内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》等法律规定，范志香的损失应先由平安财险华容支公司在交强险限额内赔偿。范志香在交强险医疗费用项下的损失为8712元（医药费6192元＋住院伙食补助费1320元＋营养费1200元），未超出交强险医疗费用赔偿限额，平安财险华容支公司在交强险医疗费限额内赔偿8712元。范志香在交强险死亡伤残赔偿限额项下损失为74130.8元（误工费22032元＋护理费10068元＋交通费450元＋残疾赔偿金28186元＋康复费800元＋精神损害抚慰金5000元＋被扶养人生活费7594.8元），未超

本次交通事故华容县公安局交通警察大队在查实李泉华的顶包违法行为的情况下，重新对事故作出认定：李泉华负事故主要责任，范志香负事故次要责任。该事故重新认定书结论真实、客观、公正，予以采信。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车之间发生交通事故的，双方都有过错的，按照各自的过错比例分担责任，结合本案事故实际情况，应当由李泉华承担70%的赔偿责任，由范志香自行承担30%的赔偿责任。湘Ｆ×××××号小型轿车在平安财险华容支公司投保了交强险与商业三者险，本案事故发生在保险期内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》等法律规定，范志香的损失应先由平安财险华容支公司在交强险限额内赔偿。范志香在交

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘06民终3563号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司华容支公司，住所地湖南省华容县华容大道6-8号，统一社会信用代码91430623685005217Ｘ。负责人：杨鹏，经理。委托诉讼代理人：黄亚辉，湖南天朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:范志香，女，1975年8月20日出生，汉族，住湖南省华容县。委托诉讼代理人：文明，华容……