劳动争议 （2021）苏12民终872号

因月升经营部已注销，吴春付作为原实际经营者，有权提起诉讼。《社会保险法》第十条规定，职工应当参加基本养老保险，由用人单位和职工共同缴纳基本养老保险费。《民法总则》第八条规定，民事主体从事民事活动，不得违反法律，不得违背公序良俗。从上述法律规定可以看出，为劳动者缴纳社会保险是用人单位的法定义务，不因双方自由选择而排除其法定义务，吴春付、姚岳签订的协议中关于补偿社会保险费的约定因违反了法律的强制性规定，应为无效。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价赔偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。因双方关于补偿社会保险费的约定无效，故姚岳应当返还吴春付7098.36元。至于姚岳因吴春付未为其缴纳社会保险的相关事宜，姚岳可依法另行处理。依照《社会保险法》第十条，《民法总则》第八条，《中华人民共和国合同法》第五十八条之规定，判决：姚岳于判决生效之日起十日内返还吴春付7098.36元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二

因月升经营部已注销，吴春付作为原实际经营者，有权提起诉讼。《社会保险法》第十条规定，职工应当参加基本养老保险，由用人单位和职工共同缴纳基本养老保险费。《民法总则》第八条规定，民事主体从事民事活动，不得违反法律，不得违背公序良俗。从上述法律规定可以看出，为劳动者缴纳社会保险是用人单位的法定义务，不因双方自由选择而排除其法定义务，吴春付、姚岳签订的协议中关于补偿社会保险费的约定因违反了法律的强制性规定，应为无效。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价赔偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏12民终872号上诉人（原审被告）：卢秀英，女，1964年6月23日生，汉族，住泰州市海陵区。上诉人（原审被告）姚燕萍，女，1987年1月10日生，汉族，住泰州市海陵区。委托诉讼代理人：卢秀英（系姚燕萍之母），身份信息同上。被上诉人（原审原告）：吴春付，男，1970年12月1日生，汉族，住扬州市江都区。委托诉讼代理人：刘学成，江苏畅然律师事务……