劳动争议 （2014）渝五中法民终字第02063号

无营业执照或者未依法登记、备案的单位职工受到事故伤害或者患职业病的，由该单位向伤残职工或者死亡职工的近亲属给予一次性赔偿，一次性赔偿包括受到事故伤害或者患职业病的职工在治疗期间的费用和一次性赔偿金。陈克明主张的一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金不属于非法用工单位伤亡人员的一次性赔偿范畴，故对此不予支持。对于陈克明主张的一次性赔偿金和治疗期间的生活费、医疗费、护理费、住院期间伙食补助费以及交通费和鉴定费等，根据工伤保险制度的相关规定对其合理部分予以支持。李华应支付陈克明一次性赔偿金＝40042元×6＝240252元，陈克明于2011年1月5日受到事故伤害至2011年11月8日劳动能力鉴定之前进行治疗期间的生活费＝3337元／月×10个月＋（3337元／月÷21.75天／月）×2天＝33676.85元；医疗费＝13781.2元＋223.5元＝14004.7元；护理费＝50元／天×298天＝14900元；住院期间的伙食补助费＝8元／天×298＝2384元；、鉴定及检查费332.8元；交通费500元，共计306050.35元。综上，依照《工伤保险条例》第六十六条，《中华人民共和国民事诉

无营业执照或者未依法登记、备案的单位职工受到事故伤害或者患职业病的，由该单位向伤残职工或者死亡职工的近亲属给予一次性赔偿，一次性赔偿包括受到事故伤害或者患职业病的职工在治疗期间的费用和一次性赔偿金。陈克明主张的一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金不属于非法用工单位伤亡人员的一次性赔偿范畴，故对此不予支持。对于陈克明主张的一次性赔偿金和治疗期间的生活费、医疗费、护理费、住院期间伙食补助费以及交通费和鉴定费等，根据工伤保险制度的相关规定对其合理部分予以支持。李华应支付陈克明一次性赔偿金＝40042元×6＝240252元，陈克明于2011年1月5日受到事故伤害至2011年11月8日劳动能力鉴定

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第02063号上诉人（原审被告）李华。委托代理人王可，重庆振雄律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈克明。委托代理人苏光清。上诉人李华与被上诉人陈克明因劳动争议纠纷一案，不服重庆市南岸区人民法院（2013）南法民初字第08540号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审法院审理查明：陈克明系李华所经……