机动车交通事故责任纠纷 （2015）一中民四终字第49号

公民依法享有生命健康权。由于过错给他人身体造成伤害的，应当承担民事责任，赔偿有关经济损失。公安交管部门已对本案交通事故责任作出认定，即被告齐学正负事故全部责任，原告高少博及案外人魏冠平无责任。被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司虽对本案交通事故的真实性及公安交管部门对交通事故事实及责任认定持有异议，但由于该被告未能提交相关证据对其异议加以佐证，故对公安交管部门关于本案交通事故责任的认定应当予以确认。被告齐学正应对由此给原告造成的人身损害承担赔偿责任。因本案事故机动车已在被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司投保了交强险及商业第三者责任险，故原告的经济损失，应先由被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司在交强险责任限额及范围内承担，不足部分，由该被告在商业第三者责任险限额内赔偿，仍有不足的，再由被告齐学正赔偿。原审法院依据原告的证据以及相关法律规定，对原告的各项损失认定如下：一、医疗费。由于该项损失证据确实，故对原告的医疗费总额5011.30元予以确认；二、误工费。误工费属于受害人如未遭受人身侵害本应获得却因侵权人的侵害行为而丧失的利益。根据原告提交的证据，

公民依法享有生命健康权。由于过错给他人身体造成伤害的，应当承担民事责任，赔偿有关经济损失。公安交管部门已对本案交通事故责任作出认定，即被告齐学正负事故全部责任，原告高少博及案外人魏冠平无责任。被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司虽对本案交通事故的真实性及公安交管部门对交通事故事实及责任认定持有异议，但由于该被告未能提交相关证据对其异议加以佐证，故对公安交管部门关于本案交通事故责任的认定应当予以确认。被告齐学正应对由此给原告造成的人身损害承担赔偿责任。因本案事故机动车已在被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司投保了交强险及商业第三者责任险，故原告的经济损失，应先由被告中国人

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民四终字第49号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司，住所地天津市东丽区先锋路18号增1号。负责人杨振君，总经理。委托代理人陈同印，该公司职员。被上诉人（原审原告）高少博，个体经营者。原审被告齐学正。原审被告郭继胜。上诉人中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服天津市南开区人民法……