民间借贷纠纷 （2018）沪0115民初16551号
裁判要旨
当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。 没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。 借贷关系需具备两个条件，一是双方就借贷法律关系达成合意，二就是出借人向借款人交付了出借的款项。 本案中原告对涉案的500,000元系借贷要求被告返还之主张，遭被告否认，原告提供的证据亦未能证明双方间对借贷达成合意，故对原告的诉讼主张，本院不予支持。 综上所述，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：驳回原告朱征道要求被告胡晓翠归还500,000元的诉讼请求。 案件受理费8,800元，公告费300元，共计9,100元，由原告朱征道负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。 审 判 长 葛蓓菁人民陪审员 戚慧英人民陪审员 江梅娟二〇一九年四月四日书 记 员 徐晓燕附：相关法律条文《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据
摘要
朱征道与胡晓翠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0115民初16551号原告：朱征道，男，1966年12月29日出生，汉族，住上海市浦东新区。 委托诉讼代理人：林琳，上海中城世纪律师事务所律师。 被告：胡晓翠，女，1975年11月4日出生，汉族，住安徽省合肥市。 委托诉讼代理人：张学斌(系被告胡晓翠丈夫)，住安徽省合肥市。 委托诉讼代理人：张东晓，上海市锦天城律师事务所律师。 原告朱征道诉被……