机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终591号

被告庞森驾驶蒙Ｋ×××××、冀Ａ×××××号挂车，在新安县洛新开发区洛阳万昌印刷包装有限公司仓库准备卸货时，在没有查看车上情况下向后倒车时，致使车上卸货人员原告翟青山从车上摔下，造成原告翟青山受伤的交通事故。新安县公安交警大队认定被告庞森负事故的全部责任，原告翟青山不负责任。被告庞森驾驶的蒙Ｋ×××××、冀Ａ×××××号挂车在被告石家庄中心支公司投保交强险和50万元不计免赔三者险，及10万元不计免赔车上人员责任险。对以上事实原、被告均无异议，且有公安交警大队出具的事故认定书佐证，故本院应予确认。本案争议的焦点问题，系被告庞森在没有查看车上情况下向后倒车时，致使车上卸货人员原告翟青山从车上摔下受伤，即原告瞬间身份是否属于交强险规定中的第三者。被告石家庄中心支公司认为原告即不属于第三者，也不能认定为车上人员责任险的保险责任。关于原告在事故发生瞬间是属于车

被告庞森驾驶蒙Ｋ×××××、冀Ａ×××××号挂车，在新安县洛新开发区洛阳万昌印刷包装有限公司仓库准备卸货时，在没有查看车上情况下向后倒车时，致使车上卸货人员原告翟青山从车上摔下，造成原告翟青山受伤的交通事故。新安县公安交警大队认定被告庞森负事故的全部责任，原告翟青山不负责任。被告庞森驾驶的蒙Ｋ×××××、冀Ａ×××××号挂车在被告石家庄中心支公司投保交强险和

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）冀01民终591号 上诉人(原审被告)：中华联合财产保险股份有限公司石家庄中心支公司,住所地石家庄市裕华区育才街170号中悦大厦2单元20、21层。 负责人：邓坦克，该公司总经理。 委托诉讼代理人：申某冰，该公司职员。 被上诉人（原审原告）：翟青山，男，汉族，1969年11月14日出生，住晋州市。 被上诉人（原审被告）：庞森，男，汉族，1……