合同纠纷 （2021）皖06民终288号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更和解除合同。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的。应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。当事人对自己提出主张，有责任提供证据继续证明。本案中，郭胜峰将租赁的涉案场地及设备转让给任艳红使用，并约定了转让价款，是当事人双方真实意思表示，内容不违反法律行政法规的强制性规定，合同依法成立。郭胜峰按合同约定涉案将场地和设备交付给任艳红，任艳红应当按约定支付相应的费用，因此，对郭胜峰提出的要求任艳红支付转让费12.8万元及相应利息的请求，予以支持，但利息从起诉之日按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算为宜。对郭胜峰提出其他请求，无证据证明，不予支持。对任艳红提出的郭胜峰在转租涉案场地之前就知道拆迁信息及其支付给郭胜峰5千元现金作为押金的抗辩主张，证据不足，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第三款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条第二款规定，判决：一、任

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更和解除合同。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的。应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。当事人对自己提出主张，有责任提供证据继续证明。本案中，郭胜峰将租赁的涉案场地及设备转让给任艳红使用，并约定了转让价款，是当事人双方真实意思表示，内容不违反法律行政法规的强制性规定，合同依法成立。郭胜峰按合同约定涉案将场地和设备交付给任艳红，任艳红应当按约定支付相应的费用，因此，对郭胜峰提出的要求任艳红支付转让费12.8万元及相应利息的请求，予以支持，但利息从起诉之日按同期全国银行间同业拆借中

安徽省淮北市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖06民终288号 上诉人（原审被告）：任艳红，男，1983年12月4日出生，汉族，住安徽省淮北市濉溪县。 委托诉讼代理人：王永。 被上诉人（原审原告）：郭胜峰，男，1979年2月6日出生，汉族，住安徽省淮北市濉溪县。 委托诉讼代理人：边晶，浙江楷泽律师事务所律师。 上诉人任艳红因与被上诉人郭胜峰合同纠纷一案，不服安徽省濉溪县人民法院（20……