合同纠纷 （2014）合民一终字第01727号

吴祥信是福泉公司聘用的建造工程师，双方订立了《聘用合同书》及补充协议，福泉公司因承接安徽泗县阜康联邦花园工程项目使用原告的注册建造师证投标，双方为此发生纠纷，吴祥信诉请福泉公司立即撤销项目经理备案，及支付违约金5万元，该争议是双方在履行聘用合同中产生。应为劳动争议。劳动争议发生后，双方可向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁不服的可向人民法院提起诉讼。双方当事人发生纠纷后，未经仲裁前置程序，向人民法院起诉不符合法律规定，依法应予驳回。依照《中华人民共和国民诉法》第一百一十八条第（四）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第139条之规定，裁定：驳回吴祥信的起诉。吴祥信上诉称：1、一审无视本案不属于劳动合同法律关系的事实致使裁定错误。本案《聘用合同书》明显不符劳动合同法律关系的特征及要素。合同中权利义务指向的事务与劳动行为无关，是本人一级注册建造师证书的使用范围等。合同约定本人从事一级建造师咨询工作，不受公司制度约束，随意性很大，本人的人身、人格不受公司的支配，双方不具隶属关系。本人不参加福泉公司的考勤，不办理社保，双方约定未涉及劳动关系中的国家强制性规定，

吴祥信是福泉公司聘用的建造工程师，双方订立了《聘用合同书》及补充协议，福泉公司因承接安徽泗县阜康联邦花园工程项目使用原告的注册建造师证投标，双方为此发生纠纷，吴祥信诉请福泉公司立即撤销项目经理备案，及支付违约金5万元，该争议是双方在履行聘用合同中产生。应为劳动争议。劳动争议发生后，双方可向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁不服的可向人民法院提起诉讼。双方当事人发生纠纷后，未经仲裁前置程序，向人民法院起诉不符合法律规定，依法应予驳回。依照《中华人民共和国民诉法》第一百一十八条第（四）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第139条之规定，裁定：驳回吴祥信的起诉。吴

安徽省合肥市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）合民一终字第01727号上诉人（原审原告）：吴祥信，男，1985年6月12日出生，汉族。托代理人：苏柏庭，安徽百协律师事务所律师。委托代理人：王芒子，安徽百协律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：安徽省福泉建筑安装有限公司，组织机构号码74305860-9。法定代表人：黄康，总经理。委托代理人：黄发蒙，安徽黄发蒙律师事务所律师。上诉人吴祥信因合……