教育培训合同纠纷 (2021)京03民终2525号

案号
(2021)京03民终2525号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
教育培训合同纠纷
年份
2021
地域
北京市
裁判日期
2021-03-12

裁判要旨

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中,刘冰与乐维创思公司签订的两份协议均系双方真实意思表示,且未违反法律法规的强制性规定,应属合法有效,双方均应按照合同约定履行义务。根据已查明的事实,双方签订的第一份协议已履行完毕,而双方对于第二份协议即涉案协议的履行发生争议,刘冰坚持要求解除涉案协议。刘冰虽主张乐维创思公司存在违约行为,但其主张的相关事由并不属于导致协议解除的根本性违约,其以乐维创思公司违约为由解除涉案协议的意见,法院不予采纳。但是,涉案协议系教育培训合同,该合同的履行并非一方可单独完成,而是需要协议双方共同履行,故涉案协议具有一定的人合性特征,现乐维创思公司表示若刘冰未将课程卡转让,其只能要求刘冰继续履行合同,但刘冰在庭审中已明确表示不同意履行,且通过双方所提交的证据显示,双方矛盾较大,涉案协议已丧失了继续履行的合意基础。另,刘冰认为男性教师不适宜为女孩上舞蹈课,法院对其顾虑亦给予理解。综上,法院确认解除涉案协议,并确认解除时间为本案庭审之日2020年10月21日。关于课时费的退还,乐维创思公司在履行合同时确实需要支出一定的成本,法院将结合课时的完成情况及乐维创思公司的损失

摘要

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中,刘冰与乐维创思公司签订的两份协议均系双方真实意思表示,且未违反法律法规的强制性规定,应属合法有效,双方均应按照合同约定履行义务。根据已查明的事实,双方签订的第一份协议已履行完毕,而双方对于第二份协议即涉案协议的履行发生争议,刘冰坚持要求解除涉案协议。刘冰虽主张乐维创思公司存在违约行为,但其主张的相关事由并不属于导致协议解除的根本性违约,其以乐维创思公司违约为由解除涉案协议的意见,法院不予采纳。但是,涉案协议系教育培训合同,该合同的履行并非一方可单独完成,而是需要协议双方共同履行,故涉案协议具有一定的人合性特征,现乐维创思公司表示若刘冰未将课程卡转让

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终2525号上诉人(原审被告):北京乐维创思教育科技有限公司,住所地北京市朝阳区曙光西里**院**楼**102(含下跃)F102/F202。法定代表人:马永凤,总经理。委托诉讼代理人:盛世东,男,北京乐维创思教育科技有限公司教学总监。委托诉讼代理人:刘军,北京市赢嘉律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘冰,女,1978年9月13日出生,……