提供劳务者受害责任纠纷 (2016)苏13民终1527号

案号
(2016)苏13民终1527号
法院
江苏省宿迁市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2016
地域
江苏省宿迁市
裁判日期
2016-08-17

裁判要旨

XX与贝丽得颜料公司之间系承揽合同关系。XX从贝丽得颜料公司处承揽了四个反应釜的搬运、安装工作。XX与马力之间也是承揽合同关系。马力的合同义务是驾驶自己的叉车将四个反应釜从贝丽得颜料公司院内搬运至生产车间。上述合同义务,系马力使用自己的设备,独立完成。XX有协助马力完成上述工作并支付报酬的义务,但不能对马力本人进行指挥、管理。因而,二者之间不属于雇佣合同关系。XX与宋立军之间属于劳务合同关系。起吊反应釜之前,宋立军无法独立完成将反应釜固定在吊车上的工作。吊装过程中,宋立军坐在吊车驾驶室内,无法查看反应釜是否对准了安装孔以及反应釜是否存在倾斜。这些工作均有赖于XX及其雇员的对宋立军的指示、协助。宋立军仅能驾驶自己的吊车,按照XX的指示进行升起、降落及平移作业。因而,反应釜的起吊、放置工作是在XX的指挥下,由XX及其雇员与宋立军相互协作完成。也就是说,宋立军使用自己的设备向XX提供了一项劳务,而不是向XX交付工作成果,二者之间应属劳务合同关系。该案中,马力驾驶叉车搬运完毕四个反应釜,已经完成了自己的合同义务。此后,马力站在水解平台上帮助安装反应釜,并不属于其合同义务的范畴,也不能增加其报酬

摘要

XX与贝丽得颜料公司之间系承揽合同关系。XX从贝丽得颜料公司处承揽了四个反应釜的搬运、安装工作。XX与马力之间也是承揽合同关系。马力的合同义务是驾驶自己的叉车将四个反应釜从贝丽得颜料公司院内搬运至生产车间。上述合同义务,系马力使用自己的设备,独立完成。XX有协助马力完成上述工作并支付报酬的义务,但不能对马力本人进行指挥、管理。因而,二者之间不属于雇佣合同关系。XX与宋立军之间属于劳务合同关系。起吊反应釜之前,宋立军无法独立完成将反应釜固定在吊车上的工作。吊装过程中,宋立军坐在吊车驾驶室内,无法查看反应釜是否对准了安装孔以及反应釜是否存在倾斜。这些工作均有赖于XX及其雇员的对宋立军的指示、协助。

正文(节选)

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏13民终1527号上诉人(原审被告):XX。委托代理人:袁宁,江苏以兴律师事务所律师。被上诉人(原审原告):马力。委托代理人:蔡万翔,江苏力豪律师事务所律师。被上诉人(原审第三人):宋立军。委托代理人:罗芳梁,宿迁市宿城区幸福法律服务所法律工作者。原审被告:江苏贝丽得新材料有限公司,住所地宿迁经济技术开发区富民大道399号。法定代表人:郑风燕……