劳动争议 （2017）辽02民终1873号

陈长兴于一审庭审后死亡，该死者继承人及相关人员未向一审法院陈述该事实。二审诉讼中，该死者继承人方提供陈长兴死亡证明和有关继承人的证据，并表示参加诉讼，致使一审法院未能在诉讼时中止该案审理，相关继承人未参与本案的诉讼，庭审程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销庄河市人民法院（2016）辽0283民初4392号民事判决；二、本案发回庄河市人民法院重审。上诉人大连新丰重型机械设备有限公司预交的二审案件受理费10元予以退回。审　判　长　　姜开伦审　判　员　　张　劲代理审判员　　郭志瑞二〇一七年三月二十八日书　记　员　　冯安如附法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严

陈长兴于一审庭审后死亡，该死者继承人及相关人员未向一审法院陈述该事实。二审诉讼中，该死者继承人方提供陈长兴死亡证明和有关继承人的证据，并表示参加诉讼，致使一审法院未能在诉讼时中止该案审理，相关继承人未参与本案的诉讼，庭审程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销庄河市人民法院（2016）辽0283民初4392号民事判决；二、本案发回庄河市人民法院重审。上诉人大连新丰重型机械设备有限公司预交的二审案件受理费10元予以退回。审　判　长　　姜开伦审　判　员　　张　劲代理审判员　　郭志瑞二〇一七年三月二十八日书　记　员　　冯安如附法律条文：《中华人民共和

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）辽02民终1873号上诉人（原审原告）：大连新丰重型机械设备有限公司。法定代表人：吕永盛，该公司经理。委托代理人：庄殿斌，辽宁斌鹏律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈长兴（已死亡）。委托代理人：乔万学，辽宁瑾宸律师事务所律师。上诉人大连新丰重型机械设备有限公司因与被上诉人陈长兴劳动争议纠纷一案，不服庄河市人民法院（2016）辽0283民初4……