机动车交通事故责任纠纷 （2015）海南二中民一终字第721号

本案系因交通事故引起的民事赔偿纠纷。儋州市公安局交通警察支队作出儋公交认字（2014）第79号《道路交通事故认定书》，事实清楚，程序合法，一审法院予以确认。王明晓认为儋州市公安局交通警察支队作出的《道路交通事故认定书》认定事实不真实，但未能提供有效证据来加以证明，故一审法院不予采信。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持”的规定，王明晓是无牌肇事普通二轮摩托车所有人，系该机动车投保交强险的义务人，未依法为其所有的机动车投保交强险，王明晓应在交强险责任限额范围内先予赔偿。梁某某请求按海南省公安厅《关于2014-2015年度海南省道路交通事故人身损害赔偿项目和计算标准的通知》计算各项损失，一审法院照准。梁某某主张医疗费5820.79元，因梁某某提供的有效发票载明的数额是386元，故一审法院只认定医疗费为386元，余下部

本案系因交通事故引起的民事赔偿纠纷。儋州市公安局交通警察支队作出儋公交认字（2014）第79号《道路交通事故认定书》，事实清楚，程序合法，一审法院予以确认。王明晓认为儋州市公安局交通警察支队作出的《道路交通事故认定书》认定事实不真实，但未能提供有效证据来加以证明，故一审法院不予采信。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持”

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）海南二中民一终字第721号上诉人（原审被告）王明晓，男，汉族。委托代理人刘忠维，海南林源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）梁某某，男，汉族。法定代理人梁南新，男，汉族，系梁某某父亲。法定代理人何金花，女，汉族，系梁某某母亲。委托代理人黄剑鸣，儋州市为民众法律事务所法律工作者。上诉人王明晓因与被上诉人梁某某机动车交通事故责任纠纷一案，不服海南省儋……