机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣09民终1171号

一、关于席晓林死亡原因与交通事故参与度及医疗费关联性的问题。一审期间，原审法院依据人寿保险公司的申请，委托江西建诚司法鉴定中心作出《法医鉴定意见书》，鉴定意见为：席晓林的死亡与本案交通事故有关联，其在医院住院期间用药均与本次交通事故有关。2017年4月7日该鉴定机构又作出了《法医学补充鉴定意见书》，鉴定结论为交通事故与席晓林死亡直接相关，参与度为90%。上诉人人寿保险公司虽对上述鉴定结论持有异议，但并未说明鉴定意见中存在的具体错误，也未提交其他证据否定上述鉴定结论。因此，人寿保险公司关于交通事故与席晓林死亡参与度至多70%的上诉意见不能成立，本院不予支持。二、关于精神抚慰金的数额认定及负担问题。一审法院结合交通事故的责任划分及本案的实际情况，酌定席晓林死亡赔偿金35000元，符合法律规定，应予维持。人寿保险公司上诉认为廖淑贞因交通事故致人死亡，负有主要责任，应承担刑事责任，故其不应承担精神抚慰金。但没有证据表明廖淑贞已因交通事故被刑事立案，或承担了刑事责任，且《侵权责任法》第四条规定侵权人因同一行为应当承担行政责任或刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。因此，人寿保险公司关于不承担精神抚

一、关于席晓林死亡原因与交通事故参与度及医疗费关联性的问题。一审期间，原审法院依据人寿保险公司的申请，委托江西建诚司法鉴定中心作出《法医鉴定意见书》，鉴定意见为：席晓林的死亡与本案交通事故有关联，其在医院住院期间用药均与本次交通事故有关。2017年4月7日该鉴定机构又作出了《法医学补充鉴定意见书》，鉴定结论为交通事故与席晓林死亡直接相关，参与度为90%。上诉人人寿保险公司虽对上述鉴定结论持有异议，但并未说明鉴定意见中存在的具体错误，也未提交其他证据否定上述鉴定结论。因此，人寿保险公司关于交通事故与席晓林死亡参与度至多70%的上诉意见不能成立，本院不予支持。二、关于精神抚慰金的数额认定及负担问题

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣09民终1171号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司宜丰支公司，住所地江西省宜丰县新昌东大道31号。负责人：王湘文，该公司经理。委托代理人：钟艳平，系公司职员。上诉人（原审原告）：席文斌，男，1977年12月5日出生，汉族，江西省高安市人，住高安市。上诉人（原审原告）：席月英，女，1957年2月16日出生，汉族，江西省高安市人，……