劳动争议 （2016）辽01民终9791号

韩宝华请求办理职工登记表，建立职工个人档案，其内容属于职工档案范围，对于补办档案产生的纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故原审法院不予审理。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条三款的规定，裁定：驳回韩宝华的起诉。案件受理费5元，退回韩宝华。宣判后韩宝华不服原审法院判决，向本院提起上诉称：原审法院对上诉人的诉求应当属于哪个部门受理未作出认定，不对本案进行实体审理没有事实依据。沈阳行星摆线减速机厂、沈阳市军队离退休干部陵西服务管理中心未到庭答辩，也未提供书面答辩意见。本院认为：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。上诉人的诉求为要求被上诉人办理职工登记表，建立职工个人档案，但上诉人自述其到社会保险行政管理部门咨询垫付社会保险费用问题时了解到办理社会保险手续应提供职工登记表及个人档案，但其从未见过个人档案，也不知晓其个人档案的具体

韩宝华请求办理职工登记表，建立职工个人档案，其内容属于职工档案范围，对于补办档案产生的纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故原审法院不予审理。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条三款的规定，裁定：驳回韩宝华的起诉。案件受理费5元，退回韩宝华。宣判后韩宝华不服原审法院判决，向本院提起上诉称：原审法院对上诉人的诉求应当属于哪个部门受理未作出认定，不对本案进行实体审理没有事实依据。沈阳行星摆线减速机厂、沈阳市军队离退休干部陵西服务管理中心未到庭答辩，也未提供书面答辩意见。本院认为：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，起诉必须

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽01民终9791号上诉人（原审原告）：韩宝华，男，1961年1月30日出生，汉族，住址沈阳市。法定代理人：韩宝英，女，1969年5月26日出生，住址沈阳市。委托代理人：韩昉，女，1958年2月2日出生，汉族，住址沈阳市。被上诉人（原审被告）：沈阳行星摆线减速机厂，住所地沈阳市。法定代表人：潘志贵，该厂厂长。被上诉人（原审被告）：沈阳市军队离退……