机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁11民终1926号

李日森驾驶摩托车与步行的王均件相撞发生交通事故致王均件受伤的事实，有日照市公安局交警支队日照经济技术开发区大队作出的交通事故认定书证实，予以确认。王均件在事故中受伤、遭受经济损失，有权要求李日森赔偿。李日森作为摩托车的车主和侵权人，在事故中负主要责任，对王均件的经济损失，应承担相应的赔偿责任。李日森辩称系山东阿尔泰汽车配件有限公司的职工，其在上班的路上发生交通事故，应由单位承担责任，本人不应承担责任。根据法律规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。李日森无证据证实是在执行其单位的工作任务时致王均件受伤，故其对王均件的经济损失承担赔偿责任。关于王均件的经济损失：1.医疗费43029.57元，有住院病历、医疗费单据等证据证实，予以认定。2.误工费，王均件虽然年满60周岁，但仍在从事劳动有权主张误工损失，参照王均件的伤情、伤残情况，其主张误工损失120日，予以支持，王均件月收入1200元，误工费为1200元/月÷30日×120日＝4800元。3.护理费，王均件住院期间护理费按照每日80元计算，其主张护理费1680元，予以支持。4.住院伙食补

李日森驾驶摩托车与步行的王均件相撞发生交通事故致王均件受伤的事实，有日照市公安局交警支队日照经济技术开发区大队作出的交通事故认定书证实，予以确认。王均件在事故中受伤、遭受经济损失，有权要求李日森赔偿。李日森作为摩托车的车主和侵权人，在事故中负主要责任，对王均件的经济损失，应承担相应的赔偿责任。李日森辩称系山东阿尔泰汽车配件有限公司的职工，其在上班的路上发生交通事故，应由单位承担责任，本人不应承担责任。根据法律规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。李日森无证据证实是在执行其单位的工作任务时致王均件受伤，故其对王均件的经济损失承担赔偿责任。关于王均件的经济损

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁11民终1926号上诉人（原审被告）：李日森，男，1993年10月10日出生，汉族，居民，住日照市东港区。委托诉讼代理人：李业秋（系上诉人李日森伯父），男，1963年3月21日出生，汉族，居民，住日照市东港区。被上诉人（原审原告）：王均件，男，1949年8月24日出生，汉族，居民，住日照市东港区。委托诉讼代理人：乔世鹏，山东振鲁律师事务所律师……