农村土地承包合同纠纷 (2017)苏01民终7747号

案号
(2017)苏01民终7747号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
农村土地承包合同纠纷
年份
2017
地域
江苏省南京市
裁判日期
2017-11-28

裁判要旨

“钱家社区村委会原集体企业江宁县民政金属容器厂于2001年占用仇贤文家承包地中地名为小坟山的3.67亩土地兴建了一污水池”,该事实认定存在错误。污水池并非2001年开挖,而是在2001年之前即已存在。钱家社区村委会所称2001年建污水池,是指在原有污水池的基础上,为防止污水对邻近土壤的污染而建设了一个由水泥墙包围的污水池,且该污水池面积小于原有的污水池面积。仇贤文系原江宁县民政金属容器厂的法定代表人,污水池是其在实际管理企业期间自行建设。另,该企业于2000年进行改制,企业类型变更为个人独资企业,法定代表人即为仇贤文。综上,钱家社区村委会最多承担将建设的污水池水泥墙拆除的责任,不应承担恢复农田的责任。一审法院判决钱家社区村委会承担全部侵权责任,明显不当。请求二审法院依法改判。仇贤文辩称,上诉人钱家社区村委会承认涉案的3.67亩土地在仇贤文农村土地二轮承包登记的13.32亩土地中,在一审审理中上诉人也认可2001年占用3.67亩土地建污水池的事实。江宁县民政金属容器厂在2000年改制前属于集体企业,现该企业被上诉人侵权霸占至今迫使倒闭,故由开办单位钱家社区村委会承担侵权赔偿责任。自200

摘要

“钱家社区村委会原集体企业江宁县民政金属容器厂于2001年占用仇贤文家承包地中地名为小坟山的3.67亩土地兴建了一污水池”,该事实认定存在错误。污水池并非2001年开挖,而是在2001年之前即已存在。钱家社区村委会所称2001年建污水池,是指在原有污水池的基础上,为防止污水对邻近土壤的污染而建设了一个由水泥墙包围的污水池,且该污水池面积小于原有的污水池面积。仇贤文系原江宁县民政金属容器厂的法定代表人,污水池是其在实际管理企业期间自行建设。另,该企业于2000年进行改制,企业类型变更为个人独资企业,法定代表人即为仇贤文。综上,钱家社区村委会最多承担将建设的污水池水泥墙拆除的责任,不应承担恢复农田

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏01民终7747号上诉人(原审被告):南京市江宁区湖熟街道钱家社区村民委员会,住所地在南京市江宁区湖熟街道钱家村。法定代表人:束庆丰,该社区村委会主任。委托诉讼代理人:赵宗牛,男,南京市江宁区司法局周岗司法所工作人员。被上诉人(原审原告):仇贤文,男,1946年6月24日生,汉族,住南京市江宁区。委托诉讼代理人:仇坤山(仇贤文之子),住南京市……