机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕08民终4218号

被告李春琴在驾驶机动车辆时因操作不当发生肇事撞于原告左穆男装店，致原告店面及他人车辆受损，经神木市交警大队认定被告李春琴承担此次事故的全部责任，原告无责任，该认定符合案发的客观事实，本院予以认可，并据此作为确定事故双方承担民事责任的依据，被告李春琴应在责任范围内对原告财产损失承担赔偿责任。被告李春琴的肇事车辆在被告保险公司投有交强险及商业险，故原告的各项损失应在保险范围内予以赔偿，不足部分由被告李春琴承担。原告主张的装修材料费、玻璃更换费、装修费、运费等共计28442.8元。被告保险公司认为提供的票据均非正规发票不予认可。经查，被告李春琴肇事行为确实造成了原告门面受损的事实，原告装修费、材料费支出虽没有正规发票但出具有出售方签章的收据，门头的装修也需加盟公司统一配料装修，从原告装修情况看也进行了实际装修，被告也未提交证据证实原告支出费用的不合理性，故原告请求赔偿装修材料费、玻璃更换费、装修费、运费等共计27937.8元的请求，本院予以支持，因原告顺丰速运费单不能证明与本案的关联性，故该项请求不予支持。原告主张其门店有21天的停业损失，赔偿该期间的员工工资、房租、电费共计25279元的停

被告李春琴在驾驶机动车辆时因操作不当发生肇事撞于原告左穆男装店，致原告店面及他人车辆受损，经神木市交警大队认定被告李春琴承担此次事故的全部责任，原告无责任，该认定符合案发的客观事实，本院予以认可，并据此作为确定事故双方承担民事责任的依据，被告李春琴应在责任范围内对原告财产损失承担赔偿责任。被告李春琴的肇事车辆在被告保险公司投有交强险及商业险，故原告的各项损失应在保险范围内予以赔偿，不足部分由被告李春琴承担。原告主张的装修材料费、玻璃更换费、装修费、运费等共计28442.8元。被告保险公司认为提供的票据均非正规发票不予认可。经查，被告李春琴肇事行为确实造成了原告门面受损的事实，原告装修费、材料费

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终4218号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司横山营销服务部，住所地：榆林市横山区自强西路农行横山支行办公楼。负责人：李伟，系该公司负责人。委托诉讼代理人：程杰，陕西东源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：神木市金利左穆男装店，住所地：神木市黄庄商住楼。负责人：马姣，系负责人。实际经营者：王丽萍，女，196……