机动车交通事故责任纠纷 (2019)晋11民终46号
裁判要旨
孝义市公安交警大队以孝公交认字(2017)第(171708)号交通事故书认定被告张某负事故全部责任,原告吴某无责任。双方对此均无异议,应依法对该事故认定书予以认定。根据本案事故情况,被告张某驾驶的×××江淮小轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司投有交强险、商业三者险各1份,事故发生在保险期限内,故依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,原告吴某之经济损失应先由被告保险公司在交强险各分项限额内赔偿;超过的部分由被告保险公司在商业第三者险限额内全部赔偿。原告吴某虽系农业家庭户口,但自2009年底便居住、生活在孝义市××街,故一审法院认为以城镇居民标准计算原告吴某之经济损失较为适宜。原告吴某经济损失为68571元,被告中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司应当在交强险的责任限额内赔偿原告医药费10000元、护理费12900元、误工费12900元、交通费500元、财产损失2000元,共计38300元;在商业第三者险的责任限额内赔偿原告吴某的剩余医药费12001元、伙食补助费12900元、营养费3870元,共计28771元。被告保险公司辩称原告吴某已超过55周岁
摘要
孝义市公安交警大队以孝公交认字(2017)第(171708)号交通事故书认定被告张某负事故全部责任,原告吴某无责任。双方对此均无异议,应依法对该事故认定书予以认定。根据本案事故情况,被告张某驾驶的×××江淮小轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司投有交强险、商业三者险各1份,事故发生在保险期限内,故依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,原告吴某之经济损失应先由被告保险公司在交强险各分项限额内赔偿;超过的部分由被告保险公司在商业第三者险限额内全部赔偿。原告吴某虽系农业家庭户口,但自2009年底便居住、生活在孝义市××街,故一审法院认为以城镇居民标准计算原告吴某之经济
正文(节选)
山西省吕梁市中级人民法院民事判决书(2019)晋11民终46号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司。法定代表人:晋某,总经理。委托诉讼代理人:任某,男,该公司员工。被上诉人(原审原告):吴某,女,汉族,山西省孝义市人,现住孝义市。委托诉讼代理人:王某(吴某之子),男,1980年9月5日生,汉族,山西省孝义市人,现住孝义市。被上诉人(原审被告):张某,女,汉族,陕西省汉中市……