合同纠纷 (2015)苏中商终字第00713号
裁判要旨
本案中,双方确认名将公司总计支付华明建保证金为103万元。凌通公司称相应保证金已抵付部分车款,但凌通公司提供的抵付车款的两份审批事项申请表系凌通公司内部的审批文件,相应抵付事宜并未经过名将公司确认。且根据华明建举证,凌通公司主张以保证金抵付的车辆价款名将公司实际均另行支付给凌通公司。据此,对于审批事项申请表涉及的保证金60万元,原审法院认为不能抵付车款。对于最后一笔抵付吴某某车款的保证金453000元,吴某某、名将公司、凌通公司在三方协议书中明确,名将公司同意以在凌通公司处缴纳的保证金先行抵扣目前无法查实是否支付的购车款,该被抵扣车款的保证金与名将公司所称已支付凌通公司的车款的关联性和责任的最终承担,目前因杨某某一案尚在侦查中,司法机关尚未作出最终认定,名将公司与凌通公司双方一致同意根据司法机关作出的最终认定来确定性质,并协商解决责任承担。因目前双方均未能提供证据证明司法机关对相应款项作出了最终认定,故目前应当按三方协议书约定先行抵扣保证金453000元,此部分保证金凌通公司可暂不返还。综上,原审法院认为,民事诉讼当事人对自己提出的主张,有责任提供证据予以证明。双方确认名将公司支付凌通
摘要
本案中,双方确认名将公司总计支付华明建保证金为103万元。凌通公司称相应保证金已抵付部分车款,但凌通公司提供的抵付车款的两份审批事项申请表系凌通公司内部的审批文件,相应抵付事宜并未经过名将公司确认。且根据华明建举证,凌通公司主张以保证金抵付的车辆价款名将公司实际均另行支付给凌通公司。据此,对于审批事项申请表涉及的保证金60万元,原审法院认为不能抵付车款。对于最后一笔抵付吴某某车款的保证金453000元,吴某某、名将公司、凌通公司在三方协议书中明确,名将公司同意以在凌通公司处缴纳的保证金先行抵扣目前无法查实是否支付的购车款,该被抵扣车款的保证金与名将公司所称已支付凌通公司的车款的关联性和责任的最
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)苏中商终字第00713号上诉人(原审被告)苏州凌通雷克萨斯汽车销售服务有限公司,住所地苏州工业园区唯亭镇后戴街6号。法定代表人耿永平,该公司董事长。委托代理人吕炜劼,北京大成(杭州)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)华明建。委托代理人邹小新,江苏金渠律师事务所律师。委托代理人祁琦,江苏金渠律师事务所律师。原审第三人宜兴市名将汽车销售有限公司,……