机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终2715号

公民的身体健康权受法律保护。姜某因交通事故受伤造成损失，其有权要求侵权人赔偿。单国如驾驶机动车辆致姜某受伤，且负本起事故主要责任，对姜某的损失应承担相应赔偿责任。因单国如系吕冬生雇佣的驾驶员，赔偿责任应当由雇主即吕冬生承担。由于肇事车辆在华泰财险泰州公司投保了交强险和第三者责任险，华泰财险泰州公司应当先在交强险限额内承担赔偿责任，超出交强险限额的部分，应按事故责任以及保险合同的约定在商业三者险限额范围内承担赔偿责任。（一）关于华泰财险泰州公司以单国如肇事后未能保护现场并及时报警为由要求商业三者险免赔的问题。华泰财险泰州公司以单国如肇事后未保护现场并及时报警为由，要求按保险合同第六条的约定免除保险责任，因华泰财险泰州公司庭审中仅提交了格式保险条款，并未提交双方签字的保险合同，不能证明其对保险合同约定的条款内容已经履行明确说明义务，且华泰财险泰州公司要求以保险条款第六条的规定：下列情况下，不论任何原因造成的对第三者的损害赔偿责任，保险人均不负责赔偿的第（六）项：“事故发生后，被保险人或其允许的驾驶人在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车逃离事故现场，或故意破坏、伪造现

公民的身体健康权受法律保护。姜某因交通事故受伤造成损失，其有权要求侵权人赔偿。单国如驾驶机动车辆致姜某受伤，且负本起事故主要责任，对姜某的损失应承担相应赔偿责任。因单国如系吕冬生雇佣的驾驶员，赔偿责任应当由雇主即吕冬生承担。由于肇事车辆在华泰财险泰州公司投保了交强险和第三者责任险，华泰财险泰州公司应当先在交强险限额内承担赔偿责任，超出交强险限额的部分，应按事故责任以及保险合同的约定在商业三者险限额范围内承担赔偿责任。（一）关于华泰财险泰州公司以单国如肇事后未能保护现场并及时报警为由要求商业三者险免赔的问题。华泰财险泰州公司以单国如肇事后未保护现场并及时报警为由，要求按保险合同第六条的约定免除保

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终2715号上诉人（原审被告）华泰财产保险有限公司泰州中心支公司，住所地泰州市海陵区鼓楼南路355号(金地花园D-2幢)五层。负责人于秀明，该公司总经理。委托代理人顾海波，该公司员工。委托代理人于爱明，江苏海信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）姜某。法定代理人姜月琴。委托代理人王均平，上海坤阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）吕冬生……