机动车交通事故责任纠纷 （2015）玉中民三终字第285号

公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事赔偿责任。被告黄起彪驾驶其所有的粤Ｇ×××××号重型厢式货车与桂Ｋ×××××号重型自卸货车发生碰撞，造成蔡文华当场死亡，被告黄起彪受伤，两车不同程度损坏的交通事故。经玉林市公安局交通警察支队直属二大队处理认定：黄起彪承担全部责任，蔡文华无责任。玉林市公安局交通警察支队直属二大队作出的认定书客观、合法、适当，可以作为本案确立民事责任赔偿的依据。原告因本次交通事故受到的损失，有权依法要求赔偿义务人赔偿其财产损失。但原告对上述损失请求数额部分有误，以本院核定的为准。对本案是适用农村居民还是城镇居民计算死亡赔偿金的问题。蔡文华户籍登记是农业人口，但其生前自2008年起至交通事故发生时止与林亚玲租住在位于博白县博白镇公园路69号二楼房屋，上述事实有原告提供到庭的房屋租赁合同、土地证、房东刘甲雄的身份证、博白县博白镇城西村民委员会出具的证明及本院对城西村民委员会的村支书王缉荣、刘甲雄的妻子陈贤芳的调查问话笔录证实，故应认定蔡文华生前的经常居住地在城镇，依照《广西壮族自治区道路交通安全条例》第五十条：“因交通事故伤亡的经常居住地在城镇

公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事赔偿责任。被告黄起彪驾驶其所有的粤Ｇ×××××号重型厢式货车与桂Ｋ×××××号重型自卸货车发生碰撞，造成蔡文华当场死亡，被告黄起彪受伤，两车不同程度损坏的交通事故。经玉林市公安局交通警察支队直属二大队处理认定：黄起彪承担全部责任，蔡文华无责任。玉林市公安局交通警察支队直属二大队作出的认定书客观、合法、适当，可以作为本案确立民事责任赔偿的依据。原告因本次交通事故受到的损失，有权依法要求赔偿义务人赔偿其财产损失。但原告对上述损失请求数额部分有误，以本院核定的为准。对本案是适用农村居民还是城镇居民计算死亡赔偿金的问题。蔡文华户籍登记是

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）玉中民三终字第285号上诉人（一审被告）黄起彪，男，1973年8月25日出生，汉族，司机，住广东省湛江市徐闻县。委托代理人朱万欢，广西华锦律师事务所律师。被上诉人（一审原告）蔡甲正，男,1964年7月17日出生，汉族，农民，住广西博白县。被上诉人（一审原告）庞秀容，女，1965年2月26日出生，汉族，农民，住广西博白县。被上诉人（一审原……