机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫04民终2339号

本案是一起交通事故所引发的人身损害赔偿纠纷，对该事故责任已经鲁山县交警队作出责任认定，对该交通事故认定书的责任划分意见予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”这一规定表明，保险公司在交强险责任限额范围内对受害人承担的是一种无过错责任，不论交通事故当事人各方是否存在过错，以及各方当事人的过错程度如何，保险公司就应当直接先行在交强险各分项限额内予以赔偿。本案中，李砖头的医疗费、误工费、营养费、住院伙食补助费等，李砖头与尚新利已达成赔偿协议，且尚新利已按协议约定对李砖头的上述损失进行了赔偿，李砖头下余损失部分未超过交强险各分项的限额，故李砖头其余损失应当由人寿财险郑州支公司在交强险限额内予以赔偿。另外，李砖头诉请精神抚慰金5000元，因在本次事故中李砖头构成××且在本次事故中无责任，故对其该诉求予以支持。综上，人寿财险郑州支公司应当赔偿李砖头的以上损失共计为85061.14元；人寿财险郑州支公司辩称尚新利有可能存在酒驾、换驾的情形，因人寿财险郑州支公司未提供

本案是一起交通事故所引发的人身损害赔偿纠纷，对该事故责任已经鲁山县交警队作出责任认定，对该交通事故认定书的责任划分意见予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”这一规定表明，保险公司在交强险责任限额范围内对受害人承担的是一种无过错责任，不论交通事故当事人各方是否存在过错，以及各方当事人的过错程度如何，保险公司就应当直接先行在交强险各分项限额内予以赔偿。本案中，李砖头的医疗费、误工费、营养费、住院伙食补助费等，李砖头与尚新利已达成赔偿协议，且尚新利已按协议约定对李

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终2339号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地：河南省郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15层、16层及东配楼1层。主要负责人：张国勇。委托诉讼代理人：高磊，河南元慧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李砖头，男，1987生，汉族，住河南省鲁山县，现住河南省鲁山县。委托诉讼代理人：李大超，鲁山县汇……