机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖16民终570号

中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司不服一审判决，向本院提出上诉后，未在法院指定的期限内交纳上诉费，应按自动撤回上诉处理；蒋祥其、常保金、常丽平、常丽华、常丽敏、常丽芝、常家红申请撤回上诉符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的解释》第三百二十条的规定，裁定如下：本案按中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司自动撤回上诉处理；准许蒋祥其、常保金、常丽平、常丽华、常丽敏、常丽芝、常家红对本案撤回上诉。亳州市谯城区人民法院（2015）谯民一初字第04716号民事判决自本裁定送达之日起即发生法律效力。二审案件受理费300元，减半收取150元，由蒋祥其、常保金、常丽平、常丽华、常丽敏、常丽芝、常家红负担。本裁定为终审裁定。审判长　张　燕审判员　苏维丽审判员　徐全义二〇一六年四月十二日书记员　高　明附：本案适用的有关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题

中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司不服一审判决，向本院提出上诉后，未在法院指定的期限内交纳上诉费，应按自动撤回上诉处理；蒋祥其、常保金、常丽平、常丽华、常丽敏、常丽芝、常家红申请撤回上诉符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的解释》第三百二十条的规定，裁定如下：本案按中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司自动撤回上诉处理；准许蒋祥其、常保金、常丽平、常丽华、常丽敏、常丽芝、常家红对本案撤回上诉。亳州市谯城区人民法院（2015）谯民一初字第04716号民事判决自本裁定送达之日起即发生法律效力。二审

安徽省亳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖16民终570号上诉人（原审原告）：蒋祥其，男，汉族，住安徽省亳州市谯城区。上诉人（原审原告）：常保金，男，汉族，住安徽省亳州市谯城区。上诉人（原审原告）：常丽平，女，汉族，住安徽省亳州市谯城区。上诉人（原审原告）：常丽华，女，汉族，住址同上。上诉人（原审原告）：常丽敏，女，汉族，住址同上。上诉人（原审原告）：常丽芝，女，汉族，住址同上。上诉……