机动车交通事故责任纠纷 （2015）巴民二终字第7号

根据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款之规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。据此，本案被告并未提供证据证明其已经尽到“足以引起投保人注意”的提示义务，故其在商业第三者责任险范围内不能免除赔偿责任。综上，被告应赔偿原告医疗费30229.7元，护理费5460元，住院伙食补助费1000元，残疾赔偿金43722.8元，鉴定费700元，交通费4000元，合计85112.5元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《中华人民共和国保险法》第十七条第二款和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，遂判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司轮台

根据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款之规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。据此，本案被告并未提供证据证明其已经尽到“足以引起投保人注意”的提示义务，故其在商业第三者责任险范围内不能免除赔偿责任。综上，被告应赔偿原告医疗费30229.7元，护理费5460元，住院伙食补助费1000元，残疾赔偿金43722.8元，鉴定费700元，交通费4000元，合计85112.5元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）巴民二终字第7号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司轮台支公司，住所地轮台县团结路西路3号。负责人：王永刚，该公司经理。委托代理人：朱长生，新疆伦兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张博文，男，汉族，2012年8月15日出生，河南省杞县人。监护人：李海霞，女，汉族，1987年3月16日出生，河南省兰考县人，……