机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝五中法少民终字第02693号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。周永明驾驶安全机件不符合技术标准的机动车，且操作不当，该过错行为是造成事故的直接原因；程昌福驾驶机动车超速行驶，该过错行为是加大事故后果的部分原因；交警部门认定周永明承担事故主要责任，程昌福承担事故次要责任符合法律规定，该院予以确认。对傅道维因交通事故产生的合法损失，首先应由保险公司在交强险责任限额内赔偿，超出部分由周永明、程昌福按过错比例承担，由于周永明的行为直接导致本次交通事故的发生，周永明在事故中有重大过错，该院确定超出交强险部分由周永明承担90%的责任，程昌福承担10%的责任。周永明在本次交通事故中已经死亡，周永明应承担的赔偿责任应由其第一顺序继承人即邓榴、周某某、周宗伦、袁朋珍在继承周永明遗产的范围内承担。保险公司应优先在商业三者险责任限额内对周永明的责任承担赔偿责任。程昌福、邓榴、周某某、周宗伦、袁朋珍、保险公司对非医保用药比例

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。周永明驾驶安全机件不符合技术标准的机动车，且操作不当，该过错行为是造成事故的直接原因；程昌福驾驶机动车超速行驶，该过错行为是加大事故后果的部分原因；交警部门认定周永明承担事故主要责任，程昌福承担事故次要责任符合法律规定，该院予以确认。对傅道维因交通事故产生的合法损失，首先应由保险公司在交强险责任限额内赔偿，超出部分由周永明、程昌福按过错比例承担，由

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法少民终字第02693号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司顺德支公司，住所地广东省佛山市顺德区大良金榜鉴海北路376号首层部分及2、3、4层，组织机构代码73859628-5。负责人李雄伟，总经理。委托代理人刘强，男，汉族，1987年7月26日出生。被上诉人（原审原告）傅道维，女，汉族，1977年10月4日出生。委托代理人吕涛……